Мариновані яйця маяк (Mayak gyeran)
Корейські яйця з ніжним джемовим жовтком, настояні в солодко-солоному соєвому маринаді з часником, зеленою цибулею та чилі.
Інгредієнти
- Яйця6 шт
- Вода1700 мл
- Сіль0.5 ч.л.
- Білий оцет2 ст.л.
- Соєвий соус120 мл
- Цукор50 г
- Мірін15 мл
- Кунжут1 ст.л.
- Часник4 зубчики
- Перець чилі2 шт
- Зелена цибуля2 стебла
- Варений рис200 г
- Кунжутна олія1 ч.л.
Інструкції
Доведіть до кипіння 1,5 л води з 1/2 ч.л. солі та 2 ст.л. білого оцту. Обережно опустіть 6 яєць у воду й варіть 6 хвилин для м’якого джемового жовтка; для щільнішого жовтка варіть 8 хвилин.
Негайно перекладіть яйця в 500 мл дуже холодної води й охолоджуйте приблизно 8 хвилин, щоб зупинити приготування. Обережно очистьте яйця.
У контейнері з кришкою змішайте 120 мл соєвого соусу, 120 мл води, 50 г цукру, 15 мл міріну, 1 ст.л. кунжуту та 4 подрібнені зубчики часнику. Перемішуйте, доки цукор не розчиниться.
Додайте до маринаду 2 нарізані перці чилі та 2 тонко нарізані стебла зеленої цибулі. Спробуйте маринад і, якщо потрібно, додайте сіль за смаком.
Покладіть очищені яйця в маринад, закрийте контейнер і поставте в холодильник щонайменше на 6 годин, а краще на 8–12 годин; кілька разів переверніть яйця для рівномірного забарвлення.
Перед подаванням розріжте яйця навпіл і полийте їх невеликою кількістю маринаду.
Подавайте як корейський банчан із 200 г теплого вареного рису та 1 ч.л. кунжутної олії; маринад зберігайте в холодильнику не довше тижня й не використовуйте повторно без кип’ятіння.
Інші рецепти
Андон чімдак
Насичена корейська страва з Андона: соковите куряче стегно, картопля, овочі й крохмальна локшина, тушковані в темному солоно-солодкому соєвому соусі.
Бібімбап
Яскрава корейська рисова миска з підсмаженою маринованою яловичиною, хрусткими овочами, м'яким смаженим яйцем та гострим соусом кочудян, яку ретельно перемішують просто перед подачею.
Бібім гуксу
Гостра кисло-солодка холодна корейська локшина з кочудян-заправкою, хрустким огірком і яйцем — швидка страва, що освіжає в спекотний день.
Боссам
Ніжна свиняча грудинка, зварена в ароматному корейському відварі, подається в м’яких солоних листках пекінської капусти із соусом ссамджан.