Пироги з бринзою
Традиційні словацькі пироги з ніжного картопляного тіста та соковитою начинкою з бринзи, які подають гарячими зі шкварками бекону і сметаною.
Інгредієнти
- Картопля600 г
- Борошно пшеничне250 г
- Яйце2 шт
- Бринза250 г
- Сметана150 г
- Бекон120 г
- Сіль1 за смаком
- Цибуля зелена2 стебла
Інструкції
Картоплю (600 г) очистіть, наріжте кубиками однакового розміру і варіть у підсоленій воді 20-25 хв до м'якості. Відкиньте на друшляк, дайте обсохнути 2-3 хв і одразу, поки гаряча, розімніть у пюре або пропустіть через прес для картоплі — без грудочок.
Відкладіть близько 200 г гарячого пюре для начинки. До решти пюре додайте борошно (250 г), яйця (2 шт) і половину солі. Замісіть руками м'яке, еластичне, не липке тісто, за потреби підсипаючи ще трохи борошна. Накрийте плівкою або рушником і залиште відпочити 20-25 хв при кімнатній температурі.
Тим часом приготуйте начинку: бринзу (250 г) розімніть виделкою, з'єднайте з відкладеним картопляним пюре, досоліть рештою солі до смаку і ретельно перемішайте до однорідної пастоподібної маси.
Відпочиле тісто розкачайте на злегка притрушеній борошном поверхні до товщини 2-3 мм. Склянкою або круглою виїмкою діаметром 7-8 см виріжте кружечки; обрізки зберіть докупи, ще раз розкачайте і виріжте додаткові кружечки.
На середину кожного кружечка викладіть чайну ложку начинки. Складіть тісто навпіл півмісяцем і щільно защипніть краї пальцями або притисніть виделкою, щоб начинка не витекла під час варіння.
Доведіть до кипіння велику каструлю підсоленої води. Варіть пироги партіями по 10-12 шт, обережно помішуючи дерев'яною ложкою, щоб не прилипали до дна, 4-5 хв від моменту, коли спливуть на поверхню. Виймайте шумівкою на тарілку.
Поки вариться тісто, наріжте бекон (120 г) дрібними кубиками і обсмажте на сухій сковороді на середньому вогні до хрусткості й витоплення жиру, 7-8 хв.
Гарячі пироги викладіть на тарілки, полийте зверху беконом разом із витопленим жиром, додайте сметану (150 г) і посипте нарізаною зеленою цибулею. Подавайте одразу, поки гарячі.
Інші рецепти
Бриндзові галушки
Ніжні картопляні галушки з виразною овечою бриндзею та хрусткою копченою свинячою грудинкою — традиційна словацька страва для ситного обіду.
Гренадерський марш
Гренадерський марш — ситна словацька страва з вареної картоплі та макаронів, обсмажених із цибулею та солодкою паприкою, родом ще з часів австро-угорської армії.
Демікат
Наваристий словацький суп-пюре з бринзи, картоплі й хрустких шкварок бекону — традиційна страва пастухів із полонин.
Капусниця словацька
Густа кислувата словацька зупа з квашеної капусти, копченого м’яса, ковбаси та лісових грибів зі сметаною.