Швейцарський морквяний пиріг (Aargauer Rüeblitorte)
Вологий горіхово-морквяний пиріг із кантону Арґау з лимонною глазур’ю та пряним ароматом кориці.
Інгредієнти
- морква250 г
- мигдаль мелений250 г
- яйця4 шт
- цукор180 г
- лимон2 шт
- пшеничний крохмаль35 г
- розпушувач1 ч.л.
- кориця мелена0.5 ч.л.
- гвоздика мелена1 щіпка
- сіль1 щіпка
- абрикосовий конфітюр45 г
- цукрова пудра120 г
Інструкції
Розігрійте духовку до 180 °C у режимі верхнього й нижнього нагріву. Для тіста відокремте жовтки від білків; моркву дрібно натріть, з двох лимонів зніміть цедру, а з одного вичавіть 2 ст.л. соку.
Жовтки збивайте з 130 г цукру та лимонною цедрою близько 10–15 хвилин, доки маса не стане світлою й пухкою. Додайте моркву, лимонний сік і мелені мигдальні горіхи, перемішайте.
Білки збийте із сіллю до м’якої піни, поступово всипте решту 50 г цукру й збивайте до стійких піків.
Окремо змішайте пшеничний крохмаль, розпушувач, корицю та мелену гвоздику. Просійте суху суміш до морквяної маси, потім обережно підмішайте білки лопаткою у два-три прийоми, не осаджуючи піну.
Перекладіть тісто у круглу роз’ємну форму діаметром 24–26 см і випікайте в нижній половині духовки 50–60 хвилин. Готовність перевірте дерев’яною шпажкою: вона має виходити без рідкого тіста.
Залиште пиріг у формі на 10 хвилин, потім вийміть і повністю охолодіть на решітці.
Для покриття підігрійте абрикосовий конфітюр до рідкого стану й тонко змастіть ним охолоджений пиріг. Дайте поверхні охолонути 10 хвилин.
Змішайте цукрову пудру з соком другого лимона до густої гладкої глазурі, вилийте на пиріг і розподіліть по поверхні. Перед нарізанням залиште глазур застигнути приблизно на 20 хвилин.
Інші рецепти
Бірхер-мюслі
Автентичний швейцарський сніданок із замочених вівсяних пластівців, свіжого тертого яблука, лимонного соку, згущеного молока та горіхів.
Граубюнденський ячмінний суп
Густий альпійський суп із перловою крупою, овочами, бобами, копченим м’ясом і вершками зігріває та насичує.
Ельплермагронен
Ситна швейцарська альпійська страва з макаронів і картоплі під вершково-сирним соусом, хрусткою цибулею та яблучним пюре.
Капунси
Ніжні рулетики з тіста для шпецле, швейцарського мангольду, бекону та зелені, подані з твердим сиром і гарячим маслом.