Цепеліни з м’ясом
Традиційні литовські цепеліни — великі овальні картопляні кнедлі з соковитою м’ясною начинкою, шкварками, цибулею та сметаною.
Інгредієнти
- Картопля2500 г
- Свино-яловичий фарш500 г
- Цибуля ріпчаста2 шт
- Яйце1 шт
- Картопляний крохмаль2 ст.л.
- Бекон200 г
- Сметана150 г
- Сіль2 ст.л.
- Чорний перець1 ч.л.
- Вода3000 мл
Інструкції
Відберіть 600 г картоплі, зваріть у шкірці до м’якості 20–25 хвилин, охолодіть, очистьте й розімніть. Решту картоплі очистьте, дрібно натріть, перекладіть у марлю або чистий рушник і ретельно відіжміть сік у миску.
Залиште картопляний сік на 10 хвилин, щоб крохмаль осів на дно, обережно злийте рідину, а осілий крохмаль поверніть до відтиснутої картоплі. Додайте картопляне пюре та 2 ст. л. картопляного крохмалю, посоліть 1 ч. л. солі й вимісіть однорідну пластичну масу.
Для начинки дрібно наріжте 1 цибулину, змішайте її з м’ясним фаршем, яйцем, 1 ч. л. солі та чорним перцем. Розділіть начинку приблизно на 10 порцій.
Вологими руками візьміть порцію картопляної маси, розплющте в довгастий корж, покладіть у центр порцію фаршу й щільно защипніть краї. Сформуйте овальні кнедлі завдовжки приблизно 10–12 см, щоб начинка була повністю закрита.
У широкій великій каструлі доведіть 3 л води до кипіння, додайте 1 ст. л. солі. Обережно опускайте цепеліни у воду партіями, не допускаючи сильного кипіння, і варіть 30–40 хвилин на слабкому вогні; час від часу обережно відділяйте їх від дна шумівкою.
Для подачі наріжте бекон дрібними шматочками й витопіть його на сухій сковороді 5–7 хвилин. Додайте другу дрібно нарізану цибулину та смажте ще 5–6 хвилин до золотистого кольору.
Вийміть готові цепеліни шумівкою, розкладіть по тарілках, полийте шкварками з цибулею та подайте зі сметаною.
Інші рецепти
Баланделяй
Ніжні литовські голубці з м'ясно-рисовою начинкою, тушковані в насиченому томатному соусі та подані зі сметаною.
Жемайтійські млинці
Ситні литовські млинці з ніжного картопляного тіста, соковитою яловичою начинкою та прохолодною сметаною.
Кібінай
Традиційні караїмські кібінаї з соковитою рубаною бараниною та цибулею в ніжному сметанно-масляному тісті, запечені до золотистої скоринки.
Кугеліс
Ситний литовський картопляний пиріг із хрусткою скоринкою, ніжною серединкою та підсмаженим беконом із цибулею.