Rouladen
Jugosos rollitos de ternera rellenos de bacon, pepinillos en vinagre y cebolla, dorados hasta obtener una costra tostada y estofados a fuego lento en una salsa espesa — un clásico de la cocina casera alemana.
Ingredientes
- ternera (lonchas finas para rollos)800 g
- tocino150 g
- pepinos encurtidos4 ud
- cebolla2 ud
- mostaza3 cda
- caldo de res700 ml
- aceite vegetal2 cda
- pasta de tomate1 cda
- harina de trigo1 cda
- agua fría50 ml
- sal1 al gusto
- pimienta negra1 al gusto
Instrucciones
Corte la ternera en 8 filetes finos, colóquelos de uno en uno entre láminas de film transparente y aplánelos con un mazo de cocina hasta un grosor de 4–5 mm. Sale y pimente los filetes por ambos lados.
Untar cada filete con mostaza (1 cdta. por filete), dejando 1 cm libre en los bordes. Encima coloque una loncha de bacon, media pepinillo en vinagre cortado en láminas finas a lo largo, y un puñado de la primera cebolla picada fina, repartida por igual entre todos los rollitos.
Enrolle cada filete formando un rollo compacto, metiendo los bordes laterales hacia adentro para que el relleno no se salga. Asegure con 2–3 palillos o átelo con hilo de cocina.
En una cazuela caliente el aceite a fuego fuerte. Dore los rollitos por todos los lados hasta obtener una costra tostada, 6–7 minutos, y retírelos a un plato.
En la misma cazuela, a fuego medio, sofría la segunda cebolla, cortada en dados pequeños, en la grasa que quedó, 2–3 minutos hasta que esté blanda. Añada el concentrado de tomate, cocine 1 minuto, vierta el caldo, lleve a ebullición y raspe el fondo para desglasar.
Devuelva los rollitos a la salsa, tape y estofe a fuego bajo durante 1,5–2 horas (o en el horno precalentado a 160°C), hasta que la carne esté tierna.
Retire los rollitos a un plato y quite los palillos o el hilo. Disuelva la harina en agua fría hasta obtener una mezcla homogénea, vierta en la salsa en un hilo fino y cueza 2–3 minutos, removiendo, hasta que espese. Sale y pimente la salsa al gusto.
Napar los Rouladen con la salsa caliente y servir con puré de patatas, spätzle o lombarda estofada.
Mas recetas
Bauernfrühstück
Un contundente desayuno alemán a base de patatas crujientes, panceta, cebolla y una jugosa mezcla de huevo, que se sirve con pepinillos en vinagre.
Bratwurst con chucrut
Salchichas alemanas doradas servidas sobre un tierno chucrut estofado con cebolla, manzana y aromático comino.
Strudel de manzana vienés
Un strudel fino y crujiente con manzanas jugosas, pasas, canela y crujientes de nuez dorados.
Wurstsalat
Ensalada alemana clásica de salchicha cortada en tiras finas, pepinillos en vinagre crujientes y cebolla, todo aderezado con una vinagreta picante de mostaza.