Bortsch poltavien aux galouchki
Un bortsch aux betteraves bien consistant, mijoté dans un bouillon de poulet ou de canard, agrémenté de tendres galouchki à la farine de sarrasin — la carte de visite de la cuisine de Poltava.
Ingrédients
- poulet ou canard900 g
- betterave2 pcs
- chou400 g
- pomme de terre3 pcs
- carotte1 pcs
- oignon1 pcs
- concentré de tomate2 c. à s.
- farine de sarrasin120 g
- œuf1 pcs
- eau (pour la pâte)50 ml
- ail3 gousses
- herbes (aneth et persil)20 g
- crème fraîche épaisse100 g
- sel1 au goût
- poivre noir1 au goût
- feuille de laurier2 pcs
- sucre1 c. à c.
- vinaigre1 c. à s.
- huile2 c. à s.
Instructions
Couvrez le poulet ou le canard de 2,5 à 3 l d'eau froide, ajoutez la feuille de laurier ; portez à ébullition, écumez et laissez cuire à feu doux jusqu'à ce que la viande soit tendre, 60 à 80 min. Retirez la viande, laissez-la tiédir puis coupez-la en morceaux ; filtrez le bouillon si vous le souhaitez.
Pendant que le bouillon cuit, coupez la betterave en fine julienne et faites-la mijoter à l'huile avec 100 ml de bouillon pendant 15 min ; ajoutez la pâte de tomate, le sucre et le vinaigre, puis laissez mijoter encore 15 min jusqu'à tendreté.
Émincez finement l'oignon et la carotte et faites-les revenir à l'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés, 5 à 7 min.
Dans le bouillon frémissant, ajoutez les pommes de terre coupées et laissez cuire 10 min, puis ajoutez le chou émincé et poursuivez la cuisson 10 min.
Ajoutez la betterave mijotée ainsi que la fondue d'oignon et de carotte, et laissez cuire ensemble encore 10 min.
Pour les galouchki, délayez la farine de sarrasin avec 50 ml d'eau chaude, mélangez jusqu'à obtenir une texture homogène, laissez refroidir, incorporez l'œuf et une pincée de sel — la pâte doit avoir la consistance épaisse d'une crème fraîche. Prélevez des petites quenelles à la cuillère à café et déposez-les dans le bortsch ; laissez cuire 5 à 7 min, jusqu'à ce qu'elles remontent à la surface.
Remettez la viande coupée dans la casserole, ajoutez l'ail écrasé, les herbes fraîches ciselées, salez et poivrez à votre goût. Retirez du feu, couvrez et laissez infuser 15 min. Servez chaud avec de la crème fraîche.
Autres recettes
Bortsch
Un bortsch riche et rubis au bouillon de porc, avec betterave mijotée et chou frais, servi bien chaud avec de la crème aigre, de l'ail et de savoureuses pampouchki.
Borsch de Kiev
Le plus riche des borschs : un bouillon savoureux de bœuf et d'agneau, des betteraves mijotées avec la viande, des haricots, des pommes acidulées et une pâte parfumée à l'ail et au lard, selon une vieille recette kiévienne.
Bortsch de Lviv
Un bortsch riche mijoté dans un bouillon de viande avec des saucisses fumées — spécialité galicienne servie chaude, accompagnée de crème fraîche et d'herbes fraîches.
Bortsch ukrainien mixte
Bortsch riche mijoté dans un bouillon de bœuf, de porc et de jambon, avec betterave mijotée, kvas-sirovets et assaisonnement traditionnel au lard et à l'ail.