Bún chả
Un plat de street-food hanoïen : boulettes de porc grillées parfumées et tranches de poitrine de porc marinée, servies dans une sauce aigre-douce nuoc-cham tiède, accompagnées de vermicelles de riz froids et d'herbes fraîches.
Ingrédients
- viande de porc hachée400 g
- poitrine de porc300 g
- vermicelle de riz300 g
- sauce de poisson7 c. à s.
- sucre6 c. à s.
- ail4 gousses
- citronnelle1 tige
- échalote1 pcs
- poivre noir (moulu)1 c. à c.
- huile de tournesol2 c. à s.
- vinaigre de riz3 c. à s.
- eau tiède200 ml
- citron vert2 pcs
- piment rouge1 pcs
- carotte100 g
- daikon100 g
- sel1 au goût
- salade150 g
- menthe30 g
- coriandre15 g
Instructions
Faites fondre 2 c. à s. de sucre dans une sauteuse sèche à feu moyen, en remuant légèrement la casserole, jusqu'à obtenir une couleur ambrée (2-3 minutes), puis retirez immédiatement du feu.
Ajoutez au caramel 3 c. à s. de sauce de poisson, 2 gousses d'ail hachées, 1 tige de citronnelle finement émincée, 1 échalote hachée et 1 c. à c. de poivre noir moulu — c'est la marinade pour la viande.
Divisez la marinade en deux parts égales. Avec la première moitié, malaxez à la main, en vous graissant les mains avec 1 c. à s. d'huile, 400 g de porc haché pendant 2-3 minutes jusqu'à obtenir une masse homogène et collante. Avec la seconde moitié, enrobez 300 g de poitrine de porc coupée en tranches de 0,5 cm d'épaisseur. Couvrez les deux préparations et laissez mariner au réfrigérateur au moins 1 heure, idéalement toute une nuit.
Avec la viande hachée marinée, façonnez à la main mouillée 12 boulettes plates de 4-5 cm de diamètre.
Coupez en fine julienne 100 g de carotte et 100 g de daikon, salez à votre goût et laissez reposer 15 minutes, puis essorez pour extraire le jus, avant d'arroser avec 2 c. à s. de vinaigre de riz et 1 c. à s. de sucre — ce sont les légumes marinés pour la sauce.
Pour la sauce nuoc-cham, dissolvez 3 c. à s. de sucre dans 200 ml d'eau tiède, ajoutez 4 c. à s. de sauce de poisson, le jus de 2 citrons verts, 1 c. à s. de vinaigre de riz, 2 gousses d'ail hachées et 1 piment rouge coupé en rondelles. Mélangez et goûtez — l'équilibre doit être aigre-doux-salé.
Préchauffez un gril ou une poêle-gril à feu vif et huilez-le avec 1 c. à s. d'huile. Faites griller les boulettes et les tranches de poitrine 3-4 minutes de chaque côté jusqu'à obtenir une croûte caramélisée et une cuisson complète (température interne du porc à 71 °C).
Faites cuire 300 g de vermicelles de riz dans l'eau bouillante pendant 3-4 minutes, égouttez-les et rincez-les à l'eau froide pour éviter qu'ils ne collent.
Dans un bol, disposez les boulettes et la poitrine encore chaudes, puis nappez de sauce nuoc-cham avec les légumes marinés. Servez à part les vermicelles, 150 g de feuilles de salade, 30 g de menthe et 15 g de coriandre — chacun trempe les vermicelles, les herbes et un morceau de viande dans la sauce avant de déguster.
Autres recettes
Bánh mì
Baguette croquante vietnamienne garnie de porc mariné au citronnelle bien juteux, de pâté de foie fondant, de légumes marinés croquants et de coriandre fraîche — le sandwich de rue emblématique de Hô-Chi-Minh-Ville.
Bánh bao
Petits pains vapeur vietnamiens tout moelleux, garnis de porc juteux, de shiitake et d'œufs de caille entiers.
Bánh bèo façon Huế
De délicats petits gâteaux de riz cuits à la vapeur dans des coupelles, garnis de crevettes émiettées, de couennes de porc croustillantes et d'une sauce nuoc-mâm pimentée.
Bánh cuốn (rouleaux de riz vietnamiens vapeur au porc)
De délicats rouleaux de riz semi-transparents fourrés d'un porc juteux et de champignons noirs, servis chauds avec une sauce au poisson aigre-douce.