
Nazouk
Une pâtisserie arménienne friable, à base d'une pâte moelleuse au beurre et au yaourt, roulée autour d'une garniture sucrée aux noix et au beurre (khoriz) qui fond en bouche.
Ingrédients
- farine de blé (pour la pâte)300 g
- beurre pour la pâte200 g
- yaourt120 g
- levure sèche5 g
- farine de blé (pour la garniture)100 g
- sucre120 g
- beurre pour la garniture100 g
- sucre vanillé10 g
- noix50 g
- jaune d'œuf1 pcs
Instructions
Préparez la pâte : tamisez 300 g de farine dans un bol, ajoutez 5 g de levure sèche, 200 g de beurre ramolli et 120 g de yaourt. Pétrissez à la main jusqu'à obtenir une boule lisse qui ne colle plus. Couvrez de film et réservez au réfrigérateur au moins 3 heures, idéalement toute une nuit.
Préparez la garniture (khoriz) : sablez 100 g de farine avec 120 g de sucre et 100 g de beurre mou jusqu'à obtenir une texture de miettes humides. Incorporez 10 g de sucre vanillé et 50 g de noix hachées.
Divisez la pâte froide en deux. Sur un plan de travail fariné, étalez chaque moitié en un rectangle d'environ 5 mm d'épaisseur.
Répartissez uniformément la moitié de la garniture sur la pâte, en laissant 1 cm de marge sur les bords, puis roulez serré pour former un boudin bien compact. Répétez avec la seconde moitié de pâte et de garniture.
Préchauffez le four à 175 °C. Aplatissez légèrement chaque boudin avec la paume de la main, puis découpez-les au couteau bien aiguisé en tronçons de 3 à 4 cm de large.
Disposez les nazouks sur une plaque tapissée de papier sulfurisé, coupe vers le haut, et badigeonnez la surface de jaune d'œuf battu pour obtenir une croûte bien dorée.
Enfournez 25 à 30 minutes, jusqu'à coloration dorée. Laissez refroidir complètement sur une grille pour que la pâtisserie devienne bien friable, puis servez avec du thé ou du café.
Autres recettes
Avgolémono au poulet et au riz
Une soupe grecque au citron et aux œufs, avec du poulet fondant et du riz, épaissie jusqu'à une texture veloutée sans crème.
Tourte australienne à la viande
Une tourte australienne généreuse, garnie d'une farce juteuse au bœuf mijoté dans une sauce épaisse, avec une base croustillante en pâte brisée et un dessus doré en pâte feuilletée.
Eintopf autrichien aux lentilles
Un eintopf autrichien bien consistant aux lentilles et aux légumes-racines, relevé d'une pointe de vinaigre et parsemé d'herbes fraîches — un plat familial réconfortant pour les jours froids.
Crêpes autrichiennes à la confiture d'abricots
De fines crêpes autrichiennes dorées, à la pâte délicate, roulées avec une savoureuse confiture d'abricots et servies avec du sucre glace et de la crème fouettée.