Roulés de bœuf à l'oujhorodienne
De savoureux roulés de bœuf finement aplati, farcis de concombre salé, de lard, d'œuf et de pomme de terre — un plat traditionnel de Transcarpatie, saisi puis mijoté dans son propre jus jusqu'à devenir tendre.
Ingrédients
- bœuf (sans os)500 g
- lard gras100 g
- œuf3 pcs
- cornichon au sel1 pcs
- pomme de terre1 pcs
- farine2 c. à s.
- bouillon250 ml
- persil15 g
- aneth15 g
- huile ou saindoux2 c. à s.
- sel1 au goût
- poivre noir1 au goût
Instructions
Coupez le bœuf en 4 tranches larges et fines dans le sens transversal des fibres, retirez les peaux et les nerfs, puis aplatissez-les bien au maillet jusqu'à une épaisseur de 5–7 mm. Salez et poivrez des deux côtés.
Faites cuire les œufs durs (8–10 min à partir de l'ébullition), refroidissez-les et écalez-les. Coupez le concombre salé, le lard, la pomme de terre et les œufs durs en fins bâtonnets de même épaisseur.
Sur chaque tranche de viande, répartissez un quart de la farce — concombre, lard, œuf et pomme de terre —, parsemez de persil et d'aneth ciselés, puis roulez fermement en rabattant les bords latéraux.
Fixez chaque roulé avec de la ficelle de cuisine ou des pique-brochettes en bois pour que la farce ne s'échappe pas à la cuisson, puis enrobez-les de farine de tous les côtés.
Faites chauffer du saindoux ou de l'huile à feu vif dans une poêle et faites revenir les roulés de tous les côtés jusqu'à obtenir une belle couleur dorée, 5–7 min.
Transférez les roulés dans une cocotte à fond épais, versez du bouillon chaud (il doit recouvrir la viande à peu près à moitié), couvrez et laissez mijoter à feu doux 35–40 min jusqu'à ce que la viande soit tendre.
Retirez les roulés, ôtez la ficelle, coupez-les en biais en plusieurs morceaux et servez-les bien chauds, généreusement nappés de la sauce restée dans la cocotte après la cuisson.
Autres recettes
Bortsch
Un bortsch riche et rubis au bouillon de porc, avec betterave mijotée et chou frais, servi bien chaud avec de la crème aigre, de l'ail et de savoureuses pampouchki.
Borsch de Kiev
Le plus riche des borschs : un bouillon savoureux de bœuf et d'agneau, des betteraves mijotées avec la viande, des haricots, des pommes acidulées et une pâte parfumée à l'ail et au lard, selon une vieille recette kiévienne.
Bortsch de Lviv
Un bortsch riche mijoté dans un bouillon de viande avec des saucisses fumées — spécialité galicienne servie chaude, accompagnée de crème fraîche et d'herbes fraîches.
Bortsch poltavien aux galouchki
Un bortsch aux betteraves bien consistant, mijoté dans un bouillon de poulet ou de canard, agrémenté de tendres galouchki à la farine de sarrasin — la carte de visite de la cuisine de Poltava.