Involtini di cavolo lettoni (Golubcy)
Tenere foglie di cavolo con un ripieno di carne e riso, brasate in una salsa densa di panna acida e pomodoro — un classico della cucina casalinga lettone.
Ingredienti
- cavolo cappuccio bianco1 testa
- maiale e manzo macinati500 g
- riso180 g
- cipolla1 pz
- carota2 pz
- olio2 cucchiaio
- acqua400 ml
- panna acida200 g
- concentrato di pomodoro2 cucchiaio
- sale1 a piacere
- pepe nero macinato1 a piacere
Istruzioni
Eliminate il torsolo dal cavolo, immergete l'intera testa in una pentola con acqua bollente e lasciate scaldare per 10–15 minuti. Man mano che si ammorbidiscono, staccate delicatamente le foglie; ve ne serviranno 12 intere. Battete leggermente la costola più spessa con un batticarne.
Lavate il riso, copritelo con 250 ml d'acqua, portate a ebollizione e cuocete per 10 minuti fino a metà cottura; lasciate raffreddare. Tritate finemente la cipolla e grattugiate la carota.
Scaldate 1 cucchiaio d'olio, fate soffriggere la cipolla per 3–4 minuti finché diventa trasparente, aggiungete la carota e cuocete altri 3 minuti. Unite il riso raffreddato, il macinato misto di maiale e manzo e metà del soffritto, condite con sale e pepe nero.
Sul lato più spesso di ogni foglia di cavolo disponete circa 2 cucchiai di ripieno, ripiegate i lati verso l'interno e arrotolate stringendo bene per formare un involtino compatto.
Scaldate l'olio rimasto in una padella grande e rosolate gli involtini per 1–2 minuti per lato. Trasferiteli in una pirofila con la parte della giuntura verso il basso.
Al soffritto rimasto aggiungete il concentrato di pomodoro, fate scaldare per 2 minuti, poi incorporate la panna acida e 150 ml d'acqua. Salate e pepate la salsa, mescolando finché diventa omogenea.
Versate la salsa sugli involtini, coprite la pirofila e cuocete in forno a 200 °C per 30–35 minuti. Servite caldi con la salsa di panna acida direttamente dalla pirofila.
Altre ricette
Zuppa di pesce lettone
Zuppa di pesce lettone tradizionale con un brodo fatto in casa limpido, patate, latte e aneto fresco.
Zuppa lettone di cavolo acido
Una densa zuppa invernale lettone a base di cavolo acido, carne affumicata, orzo perlato e verdure, con una fresca nota acidula e l'aroma speziato del cumino.
Zuppa lettone con polpettine (Frikadeļu zupa)
Una leggera zuppa lettone con tenere polpettine, patate e carote, servita calda con un cucchiaio di panna acida e aneto fresco.
Zuppa fredda di barbabietole lettone (aukstā zupa)
Una rinfrescante zuppa estiva lettone a base di barbabietole in agrodolce, kefir, cetriolo croccante e uova sode.