Boksty
Tradycyjne irlandzkie placki ziemniaczane z chrupiącą skórką i delikatnym, miękkim środkiem, które szczególnie smakują na gorąco ze śmietaną.
Składniki
- ziemniak do gotowania250 g
- ziemniak surowy250 g
- mąka pszenna100 g
- mleko125 ml
- olej2 łyżka
- masło20 g
- sól1 łyżeczka
- czarny pieprz (mielony)0.25 łyżeczka
- śmietana150 g
Instrukcje
Obierz 250 g ziemniaków, pokrój na duże kawałki i ugotuj w osolonej wodzie 12–15 minut, aż będą miękkie. Odcedź, przełóż ziemniaki na 1 minutę do ciepłego garnka, aby odparować nadmiar wilgoci, następnie zmiel na puree i odstaw do ostygnięcia.
Pozostałe 250 g surowych ziemniaków zetrzyj na drobnej tarce, przełóż na czystą ściereczkę i bardzo dokładnie odciśnij płyn. To ważne dla uzyskania odpowiedniej, zbitej konsystencji boksty.
Wymieszaj ugotowane puree ziemniaczane, odciśnięte surowe ziemniaki oraz 100 g mąki pszennej. Dopraw 1 łyżeczką soli i 0,25 łyżeczki czarnego pieprzu.
Stopniowo wlewaj 125 ml mleka, mieszając, aż powstanie gęste ciasto, które powoli opada z łyżki. Podziel masę na 8 równych porcji.
Rozgrzej dużą patelnię nieprzywierającą na średnim ogniu. Dodaj 1 łyżkę oleju i połowę masła, tak aby zaczęło się pienić, ale nie przypalać.
Nakładaj ciasto łyżką, lekko rozpłaszczaj na placki o grubości około 1 cm i smaż po 3–4 minuty z każdej strony, aż uzyskają złotą skórkę. Gotowe boksty trzymaj w cieple, smażąc pozostałe partie, dodając w razie potrzeby resztę oleju i masła.
Podawaj boksty na gorąco z 150 g śmietany.
Wiecej przepisow
Barmbrack
Tradycyjny irlandzki chleb owocowy na drożdżach z rodzynkami namoczonymi w herbacie i whisky, z aromatyczną, maślaną skórką.
Dubliński coddle
Rozgrzewająca dublińska potrawa z soczystych kiełbasek wieprzowych, bekonu, ziemniaków i cebuli, długo duszona do uzyskania aromatycznego bulionu.
Irlandzka owsianka z jabłkiem
Gęsta, kremowa owsianka z płatków steel-cut z miękkimi jabłkami, miodem, cynamonem i chrupiącymi orzechami włoskimi.
Irlandzki gulasz (Irish stew)
Pożywny irlandzki gulasz z delikatną jagnięciną, ziemniakami i warzywami korzeniowymi, długo duszony we własnym sosie do miękkości.