Jałandży
Delikatne listki winogronowe z cytrynowym nadzieniem z ryżu i warzyw, ziołami i oliwą z oliwek — chłodna syryjska przystawka na mezze.
Składniki
- liście winogron z puszki40 szt
- ryż średnioziarnisty300 g
- pomidor300 g
- cebula150 g
- świeża pietruszka20 g
- suszona mięta15 g
- oliwa z oliwek75 ml
- sok z cytryny60 ml
- ziemniak2 szt
- woda500 ml
- sól2.5 łyżeczka
- czarny pieprz (mielony)1 szczypta
- cytryna do podania1 szt
Instrukcje
Ryż opłucz, zalej ciepłą wodą na 10 minut i dobrze odcedź. Listki winogronowe opłucz; te z zalewy zalej gorącą wodą na 10 minut, dwukrotnie zmieniając wodę, następnie odcedź i odetnij twarde ogonki.
Na średnim ogniu rozgrzej 45 ml oliwy z oliwek, dodaj drobno posiekaną cebulę i 1 łyżeczkę soli i podsmażaj 3–5 minut, aż zmiękną, nie dopuszczając do zbrązowienia. Całkowicie ostudź.
Wymieszaj ryż, cebulę, pokrojone pomidory razem z sokiem, natkę pietruszki, mięt e, 30 ml soku z cytryny, 30 ml oliwy z oliwek, 1 łyżeczkę soli i czarny pieprz. Przykryj i schłodź nadzienie na 3 godziny, aby ryż częściowo wchłonął sok z warzyw.
Połóż listek błyszczącą stroną do dołu, ułóż 2–3 łyżeczki nadzienia u podstawy, zawiń dolny brzeg, złóż boki do środka i zwiń w ciasny, niewielki rulon. Powtórz z pozostałymi listkami i nadzieniem.
Na dnie ciężkiego garnka ułóż plastry ziemniaka, na wierzchu ściśle ułóż rulony ze szwem do dołu. Polej je pozostałymi 30 ml soku z cytryny, posyp pozostałą 0,5 łyżeczki soli i przykryj żaroodpornym talerzykiem, aby nie pływały.
Wlej 500 ml gorącej wody — płyn powinien prawie lub całkowicie przykrywać rulony. Zagotuj na dużym ogniu, przykryj pokrywką i gotuj na najmniejszym ogniu 75–90 minut, aż ryż i listki zmiękną.
Zdejmij garnek z ognia, odlej większość płynu, ale zachowaj go do podania lub przechowywania. Ostudź jałandży w garnku, a następnie podawaj na chłodno lub w temperaturze pokojowej z ziemniakami i ćwiartkami cytryny.
Wiecej przepisow
Kabsa po syryjsku
Aromatyczna syryjska kabsa z delikatnym kurczakiem, sypkim ryżem basmati, pomidorami, rodzynkami i rozgrzewającymi orientalnymi przyprawami.
Kibbeh bi-sinijje — pieczone kibbeh bez surowego mięsa
Sycące syryjsko-lewantyńskie kibbeh z cienkimi warstwami bulguru i jagnięciny, zapiekane na rumianą skórkę i krojone w romby.
Kibbeh safardżalija
Aleppijskie kwaśno-słodkie danie z pigwą, jagnięciną i faszerowanymi kulkami kibbeh w sosie granatowo-pomidorowym.
Mamunia
Delikatny syryjski budyń z kaszy manny z podprażoną kaszą, aromatem wody pomarańczowej i chrupiącymi orzechami.