
Irlandzki chowder morski
Gęsta, śmietanowa irlandzka zupa z ziemniakami, porem, wędzonym i świeżym dorszem szafranowym (hekiem) oraz krewetkami — rozgrzewająca potrawa z wybrzeża, podawana na gorąco z chlebem.
Składniki
- masło30 g
- oliwa z oliwek1 łyżka
- por2 szt
- czosnek2 ząbki
- tymianek3 łodygi
- liść laurowy1 liść
- ziemniak650 g
- bulion rybny700 ml
- płatki chili0.5 łyżeczka
- świeży morszczuk300 g
- wędzony morszczuk150 g
- krewetki200 g
- crème fraîche45 g
- szczypiorek10 g
- sól1 do smaku
- czarny pieprz1 do smaku
Instrukcje
Pora pokrój w drobne półplasterki, czosnek drobno posiekaj, ziemniaki pokrój w kostkę o wielkości ok. 2 cm. W dużym garnku na średnim ogniu rozpuść masło z oliwą i podsmażaj por z czosnkiem 3–5 minut, nie dopuszczając do zbrązowienia.
Dodaj gałązki tymianku, liść laurowy i ziemniaki; podgrzewaj 1–2 minuty, aby ziemniaki obtoczyły się w tłuszczu.
Zalej bulionem rybnym, zagotuj, przykryj i gotuj na małym ogniu 8–10 minut, aż ziemniaki będą prawie miękkie. Dodaj płatki chili, sól i czarny pieprz.
Świeżego i wędzonego heka pokrój na kawałki o wielkości 3 cm. Rybę i krewetki posól, włóż do garnka i delikatnie dociśnij, aby bulion je prawie przykrywał.
Przykryj garnek i gotuj na bardzo małym ogniu ok. 5 minut: ryba powinna łatwo się rozwarstwiać, a krewetki stać się nieprzezroczyste. Nie dopuszczaj do gwałtownego wrzenia, aby kawałki się nie rozpadły.
Zdejmij garnek z ognia, wyjmij tymianek i liść laurowy. Dodaj crème fraîche i delikatnie wmieszaj ją w gorący bulion, aż zupa nabierze kremowej konsystencji.
Dodaj posiekany szczypiorek, spróbuj i w razie potrzeby dopraw solą i czarnym pieprzem. Podawaj chowder na gorąco.
Wiecej przepisow
Barmbrack
Tradycyjny irlandzki chleb owocowy na drożdżach z rodzynkami namoczonymi w herbacie i whisky, z aromatyczną, maślaną skórką.
Boksty
Tradycyjne irlandzkie placki ziemniaczane z chrupiącą skórką i delikatnym, miękkim środkiem, które szczególnie smakują na gorąco ze śmietaną.
Dubliński coddle
Rozgrzewająca dublińska potrawa z soczystych kiełbasek wieprzowych, bekonu, ziemniaków i cebuli, długo duszona do uzyskania aromatycznego bulionu.
Irlandzka owsianka z jabłkiem
Gęsta, kremowa owsianka z płatków steel-cut z miękkimi jabłkami, miodem, cynamonem i chrupiącymi orzechami włoskimi.