Wszystkie przepisy
Inna
Malfuf mahszi (libańskie gołąbki)

Malfuf mahszi (libańskie gołąbki)

Cienkie zawijaski z miękkich listków kapusty, wołowiny i ryżu krótkoziarnistego duszone na małym ogniu w aromatycznym wywarze cytrynowo-czosnkowym z suszoną miętą.

Czas150 min
Porcje5
Kalorie364 kcal
PoziomŚredni

Składniki

  • kapusta biała1 główka
  • mielona wołowina400 g
  • ryż krótkoziarnisty180 g
  • czosnek1 główka
  • cytryna2 szt
  • woda1200 ml
  • oliwa z oliwek60 ml
  • suszona mięta2 łyżeczka
  • ziele angielskie mielone2 łyżeczka
  • cynamon mielony0.5 łyżeczka
  • czarny pieprz (mielony)0.5 łyżeczka
  • sól3 łyżeczka

Instrukcje

1

Wykrój głąb z kapusty wokół rdzenia, aby listki łatwiej się odrywały. Wkładaj kapustę do garnka z wrzącą, osoloną wodą partiami lub w całości na 5–10 minut, zdejmując zmiękłe listki szczypcami. Ostudź listki i wykrój z każdego twardy centralny nerw; większe listki przekrój na pół.

2

Ryż wypłucz do czystej wody i dobrze osusz. Wymieszaj go z mielonym wołowym mięsem, 1 łyżeczką soli, czarnym pieprzem, zielem angielskim i cynamonem; ryżu nie gotuj wcześniej.

3

Na każdy listek nałóż 1–2 łyżki farszu wąskim, wydłużonym pasmem. Zawiń roladkę ściśle, ale bez nadmiernego zaciskania, bo ryż podczas duszenia zwiększy swoją objętość.

4

Na dno garnka o grubym dnie połóż kilka obciętych listków kapusty. Ułóż roladki ściśle w rzędach, szwem do dołu, między warstwami rozłóż połowę obranych ząbków czosnku i posyp suszoną miętą.

5

Wymieszaj wodę, sok z cytryn, oliwę z oliwek i pozostałą sól. Wlej tę mieszankę do garnka tak, aby płyn niemal całkowicie zakrywał roladki, na wierzch połóż żaroodporny talerz, by się nie rozwinęły.

6

Doprowadź do wrzenia na średnio-wysokim ogniu w ciągu około 10 minut, następnie przykryj garnek i duszaj na małym ogniu 75–90 minut, aż kapusta, ryż i mięso będą całkowicie miękkie. Jeśli trzeba, skoryguj kwasowość i solenie wywaru sokiem z cytryny lub solą.

7

Wyłącz ogień i pozostaw malfuf pod talerzem na 10 minut. Ostrożnie odlej nadmiar płynu, przełóż roladki na talerz i podawaj na gorąco z pozostałym wywarem.