
Poronkäristys (smażona reniferowina)
Cienko pokrojona reniferowina duszona w maśle z cebulą, podawana z delikatnym puree ziemniaczanym, konfiturą z borówki brusznicy i kiszonym ogórkiem.
Składniki
- dziczyzna500 g
- masło50 g
- cebula1 szt
- woda200 ml
- sól1 do smaku
- pieprz czarny mielony1 do smaku
- ziemniak800 g
- mleko150 ml
- dżem z borówki brusznicy100 g
- ogórki kiszone100 g
Instrukcje
Włóż mięso z renifera do zamrażarki na 30 minut, aby stężało i łatwo się kroiło na bardzo cienkie plastry w poprzek włókien.
Obierz ziemniaki, pokrój na duże kawałki i ugotuj w osolonej wodzie do całkowitej miękkości, przez około 20 minut.
Cebulę pokrój w cienkie półkrążki. Na patelni o grubym dnie lub w żeliwnej brytfannie rozpuść 30 g masła na średnim ogniu i podsmaż cebulę delikatnie przez 4–5 minut.
Dodaj cienkie plastry reniferowiny w małych porcjach, zwiększ ogień i szybko obsmaż mięso, oddzielając plastry łopatką, aby nie dusiły się we własnym sosie.
Włóż całe mięso z powrotem do naczynia, wlej wodę, dopraw solą i czarnym pieprzem mielonym, przykryj i duś na małym ogniu 45 minut, aż reniferowina zmięknie.
Odlej wodę z ziemniaków, ubij je na puree, dodaj podgrzane mleko i wmieszaj resztę masła, aż puree będzie gładkie. W razie potrzeby dosól.
Kiszone ogórki pokrój w plastry, a konfiturę z borówki brusznicy przełóż do małej miseczki do podania.
Podawaj gorący poronkäristys wraz z puree ziemniaczanym, konfiturą z borówki brusznicy i kiszonymi ogórkami.
Wiecej przepisow
Vispipuuro
Tradycyjna fińska kasza mannna na owocach, ubita na lekki, różowy obłoczek i podawana na chłodno z mlekiem.
Karelskie pierożki
Cienkie żytnie karelskie pierożki z delikatną kaszą ryżową w środku i maślaną, miękką skórką.
Korvapuusti
Miękkie fińskie bułeczki z ciasta kardamonowego, z maślanym nadzieniem cynamonowym i charakterystycznym kształtem „uszek”.
Zapiekanka makaronowa
Sycąca fińska zapiekanka makaronowa z podsmażonym mięsem mielonym, cebulą i delikatnym zalewem jajeczno-mlecznym.