
Sarmale z mamałygą
Rumuńskie sarmale z kiszonej kapusty, sycącym mięsno-ryżowym farszem oraz delikatną, gorącą mamałygą — świąteczne danie o intensywnym aromacie pomidorów i wędzonek.
Składniki
- kapusta kiszona1500 g
- mielona wieprzowina i wołowina700 g
- ryż100 g
- cebula2 szt
- olej50 ml
- woda1800 ml
- koncentrat pomidorowy200 g
- wędzony boczek wieprzowy300 g
- suszony tymianek2 łyżeczka
- papryka słodka1 łyżeczka
- pieprz czarny mielony1 do smaku
- sól1 do smaku
- liść laurowy3 liść
- kasza kukurydziana300 g
- śmietana150 g
Instrukcje
Oddziel listki kiszonej kapusty, opłucz je i, jeśli są za bardzo słone, namocz w chłodnej wodzie przez 2–3 godziny, dwukrotnie zmieniając wodę. Grube żyłki wykrój, a obrzynki drobno posiekaj.
Drobno posiekaj cebulę i podsmaż ją na 50 ml oleju przez 1–2 minuty. Dodaj opłukany i dobrze osuszony ryż, podgrzewaj jeszcze 1–2 minuty, następnie ostudź mieszankę.
Wymieszaj mięso mielone z ryżowo-cebulową mieszanką, 150 ml wody, 1 łyżeczką słodkiej papryki, 2 łyżeczkami suszonego tymianku, czarnym pieprzem i solą. Wymieszaj do jednorodności.
Na każdy listek nałóż 1 łyżkę farszu, zawiń brzegi do środka i zwiń ciasny rulon, zostawiając trochę miejsca na napęczniały ryż.
Na dno ciężkiego garnka ułóż połowę poszatkowanej kapusty, część wędzonego boczku i 2–3 łyżki koncentratu pomidorowego. Ułóż sarmale w warstwach, przekładając je boczkiem, kapustą, koncentratem pomidorowym i listkiem laurowym. Przykryj resztą kapusty, wlej wodę, aby prawie zakryła wierzchnią warstwę, i przykryj pokrywką.
Doprowadź do wrzenia na kuchence, następnie duś na bardzo małym ogniu lub piecz pod przykryciem w 150°C przez około 3 godziny. 15 minut przed końcem zdejmij pokrywkę, aby wierch się zrumienił.
Na mamałygę zagotuj 900 ml wody z solą, wsyp kaszę kukurydzianą cienkim strumieniem, ciągle mieszając. Gotuj na małym ogniu 20–25 minut do zgęstnienia. Podawaj gorące sarmale z mamałygą i śmietaną.
Wiecej przepisow
Drob z podrobów jagnięcych
Tradycyjny rumuński drob – delikatna pieczona terina z podrobów jagnięcych, wiosennej zieleniny i jaj, podawana na chłodno.
Puree z białej fasoli z cebulą
Delikatne rumuńskie puree z białej fasoli, czosnku i złocistej cebuli z papryką — proste, postne danie o bogatym, domowym smaku.
Kurczak duszony po rumuńsku (ostropel)
Delikatny rumuński kurczak duszony w gęstym sosie pomidorowym z czosnkiem, cebulą i aromatycznymi ziołami.
Kurczak ostropel
Rumiane kawałki kurczaka duszone w gęstym sosie pomidorowym z dużą ilością czosnku – prosta i charakterystyczna rumuńska potrawa domowa.