Wszystkie przepisy
Czeska
Ptaszki hiszpańskie

Ptaszki hiszpańskie

Soczyste roladki z cienko rozbitej wołowiny, nadziewane boczkiem, kiełbasą wędzoną, ogórkiem konserwowym i jajkiem na twardo, długo duszone w gęstym sosie cebulowo-musztardowym — legendarna niedzielna potrawa kuchni czeskiej.

Czas150 min
Porcje4
Kalorie160 kcal
PoziomTrudny

Składniki

  • wołowina (zrazowa górna)700 g
  • boczek wędzony150 g
  • kiełbasa podwędzana120 g
  • ogórki kiszone150 g
  • jajka gotowane2 szt
  • cebula2 szt
  • musztarda3 łyżka
  • mąka pszenna2 łyżka
  • bulion wołowy500 ml
  • olej słonecznikowy2 łyżka
  • sól1 do smaku
  • czarny pieprz (mielony)1 do smaku

Instrukcje

1

Wołowinę pokrój w poprzek włókien na 4 tonkie plastry (około 1 cm grubości) i rozbij tłuczkiem do mięsa na grubość 5-7 mm, uważając, by nie rozerwać mięsa. Posól, popieprz i posmaruj każdy plaster 2 łyżkami musztardy z jednej strony.

2

Boczek i kiełbasę pokrój w słupki, ogórki w cienkie plastry, każde jajko przekrój na pół, jedną cebulę pokrój w cienkie piórka. Na posmarowanej musztardą części każdego plastra mięsa ułóż słupek boczku i kiełbasy, plaster ogórka, połówkę jajka oraz kilka piórek cebuli.

3

Ściśle zwiń mięso w roladkę, podwijając boczne krawędzie, by farsz nie wypadał, i mocno zawiąż nitką kuchenną lub zamknij wykałaczkami.

4

Na patelni rozgrzej 2 łyżki oleju na średnio-dużym ogniu i obsmaż roladki z każdej strony na złoty kolor, 6-8 minut. Przełóż na talerz.

5

Na tej samej patelni podsmaż drugą cebulę, pokrojoną w drobną kostkę, 10-12 minut do złocistego koloru. Dodaj mąkę i mieszaj bez przerwy jeszcze 1 minutę.

6

Wlej bulion, dodaj resztę musztardy (1 łyżkę), wymieszaj do uzyskania jednolitego sosu i zagotuj.

7

Włóż roladki z powrotem do sosu, przykryj i duś na małym ogniu 90-100 minut, od czasu do czasu obracając, aż mięso stanie się bardzo miękkie.

8

Wyjmij roladki, usuń nitki lub wykałaczki. Jeśli chcesz, zmiksuj sos blenderem ręcznym do gładkości, dopraw solą i pieprzem do smaku.

9

Włóż roladki z powrotem do sosu, podgrzej 2-3 minuty i podawaj na gorąco z knedlami, ryżem lub puree ziemniaczanym, obficie polewając sosem.