Wszystkie przepisy
Łotewska
Sklandrausis

Sklandrausis

Tradycyjne łotewskie otwarte placuszki z cienkim żytnim koszyczkiem, delikatną warstwą ziemniaczaną i słodkim nadzieniem z marchewki.

Czas110 min
Porcje8
Kalorie423 kcal
PoziomTrudny

Składniki

  • mąka żytnia grubo mielona300 g
  • mąka pszenna15 g
  • smalec wieprzowy1 łyżka
  • woda120 ml
  • ziemniak500 g
  • marchew750 g
  • mleko75 ml
  • śmietanka125 ml
  • masło50 g
  • jajka2 szt
  • cukier120 g
  • nasiona kminu1 łyżeczka
  • śmietana100 g
  • sól1 łyżeczka

Instrukcje

1

Ziemniaki w łupinach i marchewkę ugotuj osobno w wodzie do miękkości: ziemniaki około 20–25 minut, marchewkę 25–30 minut. Warzywa odcedź i ostudź na tyle, aby można je było obrać.

2

Na ciasto wymieszaj mąkę żytnią z solą, przetrzyj z roztopionym smalcem, dolej wodę i wyrób zwarte ciasto bez drożdży. Przykryj je i odstaw na 15 minut.

3

Obrane ziemniaki przepuść przez maszynkę do mięsa lub dokładnie ugnieć. Dodaj mleko, śmietankę, roztopione masło, 1 jajko, mąkę pszenną i połowę kminku; wymieszaj do uzyskania jednolitego, gęstego puree.

4

Obraną marchewkę zmiksuj na gładkie puree. Wymieszaj ją ze śmietanką, roztopionym masłem, 100 g cukru i 1 jajkiem.

5

Ciasto podziel na 8 części, każdą rozwałkuj na krążek o grubości 2–3 mm. Palcami zawiń brzeg na wysokość około 1,5 cm, formując niski koszyczek, i układaj placuszki na blasze wyłożonej pergaminem.

6

Do każdego koszyczka nałóż najpierw nadzienie ziemniaczane, a na wierzch – marchewkowe, nie zakrywając nim brzegów. Placuszki posyp pozostałym kminkiem.

7

Piecz w temperaturze 220°C przez 30–40 minut, aż brzegi ciasta zrobią się chrupiące i złociste, a nadzienie lekko się zezłoci.

8

Gorące sklandrausis posmaruj mieszanką śmietany i 20 g cukru, odstaw na chwilę do przestygnięcia i podawaj ciepłe lub schłodzone.