Wszystkie przepisy
Czeska
Svíčková na śmietanie

Svíčková na śmietanie

Delikatna wołowina, duszona do miękkości w aksamitnym sosie z warzyw korzeniowych, śmietany i lekkiej cytrynowej kwaskowatości — wizytówka kuchni czeskiej, tradycyjnie podawana z knedlami.

Czas240 min
Porcje6
Kalorie444 kcal
PoziomTrudny

Składniki

  • wołowina (zrazowa)1200 g
  • boczek (do szpikowania)100 g
  • marchew3 szt
  • korzeń pietruszki2 szt
  • seler korzeniowy250 g
  • cebula2 szt
  • olej słonecznikowy30 ml
  • masło80 g
  • mąka pszenna40 g
  • cukier60 g
  • ocet 9%60 ml
  • bulion wołowy900 ml
  • śmietanka 33%250 ml
  • liść laurowy3 liść
  • ziele angielskie w ziarnach8 szt
  • pieprz czarny ziarnisty8 szt
  • cytryna0.5 szt
  • sól1 do smaku

Instrukcje

1

Boczek pokrój w słupki o grubości 0,5 cm i włóż na 20 minut do zamrażalnika, aby stężał. Wołowinę osusz papierowym ręcznikiem, ostrym, wąskim nożem wykonaj głębokie nakłucia wzdłuż włókien i naszpikuj schłodzonym boczkiem ze wszystkich stron. Obwiąż mięso nicią kuchenną, aby zachowało równy kształt, i natrzyj solą.

2

Marchew, korzeń pietruszki i selera pokrój w kostkę o boku 1 cm, cebulę drobno posiekaj. Liść laurowy, ziele angielskie i pieprz czarny w ziarnach zwiąż w woreczku z gazy, aby łatwo je potem wyjąć z potrawy.

3

W garnku rozgrzej olej na dużym ogniu i obsmaż wołowinę ze wszystkich stron na złocistą skórkę, 10-12 minut. Wyjmij mięso na talerz.

4

W tym samym garnku rozpuść 40 g masła, podsmaż marchew, korzeń pietruszki i selera 5-7 minut do lekkiego złotego koloru, dodaj cebulę i smaż jeszcze 3-4 minuty, mieszając.

5

Dodaj cukier i pozwól mu się lekko skarmelizować, 2-3 minuty, ciągle mieszając. Wlej ocet i odparowuj na dużym ogniu 3-4 minuty, aż płyn odparuje praktycznie całkowicie, a warzywa pokryją się karmelem.

6

Włóż mięso z powrotem do garnka, dodaj woreczek z gazy ze specjami, zalej gorącym bulionem (płyn powinien prawie zakrywać mięso) i dodaj odpowiednią porcję soli. Zagotuj, zmniejsz ogień do minimum, przykryj pokrywką i duś 2-2,5 godziny do miękkości mięsa, obracając je co 30 minut.

7

Wyjmij gotowe mięso, przykryj folią i odstaw. Z mieszanki warzywnej usuń woreczek z gazy ze specjami. W osobnym rondlu rozpuść pozostałe masło (40 g), dodaj mąkę i podsmażaj do orzechowego aromatu, 2-3 minuty — to zasmażka. Przetrzyj zasmażkę przez sito bezpośrednio do garnka z warzywami i bulionem, postaw z powrotem na kuchenkę i gotuj na małym ogniu 15-20 minut, od czasu do czasu mieszając.

8

Zdejmij garnek z ognia, wlej śmietanę, zmiksuj sos blenderem zanurzeniowym do gładkiej, kremowej konsystencji i przetrzyj przez sito dla uzyskania gładkości. Dopraw sokiem z cytryny i solą do smaku. Pokrój wołowinę w poprzek włókien, zalej gorącym sosem i podawaj z knedlami i cząstką cytryny.