
Afelia de porc
Carne de porc fragedă din Cipru, marinată în vin roșu sec cu coriandru pisat și înfierbântată la foc mic până se obține un sos gros și aromat.
Ingrediente
- porc (spată sau cotlet)800 g
- vin roșu sec400 ml
- semințe de coriandru (zdrobite)2 lingură
- ulei de măsline3 lingură
- foi de dafin2 buc
- scorțișoară1 baton
- sare1 după gust
- piper negru1 după gust
Instrucțiuni
Tăiați carnea de porc cuburi de aproximativ 4–5 cm și puneți-le într-un castron adânc.
Pisați semințele de coriandru în mojar, pentru a le elibera aroma. Acoperiți carnea cu aproximativ 300 ml de vin roșu, adăugați jumătate din coriandru, foaia de dafin și bățul de scorțișoară, acoperiți și lăsați la marinat în frigider cel puțin 2 ore, ideal 24 de ore.
Scurgeți carnea într-o sită și uscați-o bine cu prosop de bucătărie, păstrând marinada.
Într-o cratiță cu fund gros, încingeți uleiul de măsline la foc mediu-mare și rumeniți carnea de porc în tranșe, pe toate părțile, până se formează o crustă aurie.
Puneți toată carnea înapoi în cratiță, adăugați marinada păstrată și restul de vin (circa 100 ml), completând cu puțină apă dacă e nevoie, cât să acopere carnea în întregime.
Aduceți la fiert, apoi reduceți focul la minim, acoperiți cu capac și înfierbântați 1,5–2 ore, până când carnea devine complet fragedă.
Cu 20 de minute înainte de a fi gata, adăugați restul de coriandru pisat, sărați și piperați după gust; dacă este necesar, ridicați capacul pentru ca sosul să se reducă și să se îngroașe.
Serviți fierbinte, alături de bulgur sau cartofi prăjiți și o lingură de iaurt gros.
Alte retete
Elioptita (pâine cipriotă cu măsline)
Pâinici cipriote pufoase, cu măsline negre, ceapă verde, coriandru și mentă — o copturi tradițională și aromată, ideală la micul dejun sau ca meze.
Calo prama
Un tort tradițional cipriot din griș, cu mastic și migdale, îmbibat generos cu sirop cald de citrice.
Pilaf cipriot cu bulgur
Pilaf cipriot cu roșii, fidea rumenită și bulgur pufos — un fel simplu și aromat pentru masa de zi cu zi.
Klefticó de miel de berbec
Miel de berbec cipriotă, coaptă lent sub un înveliș etanș, împreună cu cartofi, devine extrem de fragedă și plină de savoare în propriile sucuri.