
Banh xeo
Clătită vietnameză de orez, crocantă și galben-aurie datorită curcumei și laptelui de cocos, umplută cu carne de porc și creveți, împăturită în două și servită cu foi de salată, verdeață proaspătă și sos acru-dulce nuoc-cham.
Ingrediente
- făină de orez250 g
- lapte de cocos300 ml
- apă375 ml
- turmeric1 linguriță
- ceapă verde3 tulpini
- sare1 după gust
- piper negru (măcinat)1 după gust
- ceapă1 căpățână
- burtă de porc250 g
- creveți decojiți300 g
- germeni de fasole (mung)200 g
- ulei de floarea-soarelui100 ml
- sos de pește (nuoc mam)4 lingură
- zahăr3 lingură
- suc de lămâie verde3 lingură
- usturoi2 căței
- ardei chili1 buc
- frunze de salată8 foaie
- verdețuri proaspete (mentă, coriandru, busuioc thailandez)30 g
Instrucțiuni
Într-un bol mare amestecați 250 g de făină de orez, 1 linguriță de curcuma și un praf de sare. Adăugați treptat 300 ml de lapte de cocos și 300 ml de apă, bătând continuu cu telul ca să nu rămână cocoloașe - aluatul trebuie să fie fluid, ca o smântână lejeră. Acoperiți și lăsați 30 de minute la temperatura camerei: făina se va hidrata, iar clătitele vor fi mai crocante.
În acest timp pregătiți sosul nuoc-cham: dizolvați 3 linguri de zahăr în 75 ml de apă caldă, adăugați 3 linguri de sos de pește și 3 linguri de suc de lime proaspăt stors. Radeți fin 2 căței de usturoi, tăiați fin 1 ardei iute și amestecați-le în sos. Puneți-l deoparte.
Tăiați 250 g de piept de porc în felii fine de 2-3 mm, sărați, piperați după gust, stropiți cu 1 lingură de sos de pește și lăsați la marinat 10 minute. Curățați de carapace 300 g de creveți, tăiați 1 ceapă în jumătăți de rondele fine, tăiați fin 3 fire de ceapă verde și clătiți 200 g de germeni de fasole mung.
Înainte de a prăji, incorporați în aluat jumătate din ceapa verde tăiată. Încălziți o tigaie cu diametrul de 24-26 cm (antiadezivă sau din fontă) la foc mediu-mare și turnați 1-2 linguri de ulei de floarea-soarelui din cele 100 ml puse deoparte.
Puneți în uleiul încins câteva felii de ceapă și rumeniți-le 30 de secunde până ies aromele. Adăugați un sfert din carnea de porc pregătită, prăjiți 2 minute până marginile se rumenesc, apoi adăugați un sfert din creveți și prăjiți încă 1-2 minute, până se înroșesc și se răsucesc.
Turnați imediat aproximativ 150 ml de aluat în centrul tigăii și, înclinând-o în toate direcțiile, întindeți-l într-un strat fin și uniform pe toată suprafața. Presărați deasupra un pumn de germeni de fasole mung și restul de ceapă verde, acoperiți cu capac și prăjiți 2-3 minute la foc mediu, până aluatul se leagă.
Ridicați capacul, stropiți marginile cu 1 linguriță de ulei și prăjiți fără capac încă 3-4 minute la foc mediu-mic, până partea de dedesubt devine aurie și crocantă, iar marginile fine și rumenite (nu întoarceți clătita). Când marginile se desprind ușor de tigaie, împăturiți clătita în două cu o spatulă, apăsați-o ușor și transferați-o pe un grătar. Repetați procesul de încă trei ori cu restul de aluat și umplutură - veți obține 4 clătite mari.
Serviți imediat, cât sunt calde: înfășurați clătita sau un sfert din ea într-o foaie de salată (veți avea nevoie de 8 foi) împreună cu verdeață proaspătă - mentă, coriandru și busuioc thailandez (30 g) - și înmuiați din belșug în sosul nuoc-cham înainte de fiecare îmbucătură.
Alte retete
Bánh mì
Baghetă vietnameză crocantă cu carne de porc suculentă marinată cu lemongrass, pate fin de ficat, legume murate crocante și coriandru proaspăt — celebrul sandvich stradal din Ho Și Min.
Bahn bao
Chifle pufoase vietnameze la vapori, cu carne de porc suculentă, ciuperci shiitake și ouă întregi de prepeliță în interior.
Bánh bèo în stil Huế
Turtițe fine de orez, gătite la vapori în cești mici, cu pudră de creveți, jumări crocante și sos de pește picant.
Bánh cuốn (rulouri vietnameze de orez fierte la vapori, cu carne de porc)
Rulouri fine, aproape transparente, din orez, cu carne de porc suculentă și ciuperci lemnoase, servite calde alături de un sos de pește dulce-acrișor.