
Barmbrack
Pâine tradițională irlandeză cu fructe, preparată cu drojdie, cu stafide înmuiate în ceai și whisky, și cu o crustă unsă cu unt condimentat.
Ingrediente
- stafide350 g
- ceai negru tare250 ml
- whisky50 ml
- lămâie1 buc
- făină de grâu pentru pâine450 g
- sare1 praf
- drojdie uscată15 g
- lapte280 ml
- unt65 g
- zahăr50 g
- ou1 buc
- scorțișoară măcinată1 linguriță
- amestec de condimente pentru copt0.5 linguriță
Instrucțiuni
Puneți stafidele la înmuiat în ceai negru tare și cald, whisky și zeamă de lămâie; adăugați coaja rasă și lăsați 30–45 de minute, apoi strecurați-le.
Într-un castron mare, amestecați făina, sarea, drojdia uscată, laptele, untul moale, zahărul și oul bătut, folosind o lingură de lemn, până obțineți un aluat omogen.
Transferați aluatul pe o suprafață presărată cu făină și frământați-l cu mâinile timp de 5 minute.
Puneți aluatul într-un castron, acoperiți-l cu un prosop umed și lăsați-l la loc călduros circa 60 de minute, până își dublează volumul.
Frământați din nou scurt aluatul, incorporați stafidele strecurate, transferați-l într-o formă de 20–23 cm unsă cu unt, acoperiți cu un prosop și lăsați-l la dospit încă 20 de minute.
Coaceți în cuptorul preîncălzit la 200 °C timp de 50 de minute; barmbrack-ul este copt când s-a rumenit la suprafață, iar o scobitoare introdusă în el iese uscată.
Pentru glazură, frecați untul cu scorțișoara măcinată și cu amestecul de condimente.
Imediat după coacere, ungeți barmbrack-ul cald cu untul condimentat, lăsați-l să se răcească, tăiați-l în felii și serviți.
Alte retete
Boxty
Clătite tradiționale irlandeze din cartofi, cu o crustă crocantă și un miez fin și moale, care sunt deosebit de bune calde, servite cu smântână.
Coddle dublinez
Un fel de mâncare dublinez care încălzește, făcut din cârnați de porc suculenți, bacon, cartofi și ceapă, fierte înăbușit la foc mic până se obține un bulion consistent.
Terci de ovăz irlandez cu mere
Terci gros și cremos din fulgi de ovăz steel-cut, cu mere moi, miere, scorțișoară și nuci crocante.
Tocană irlandeză
Tocană irlandeză consistentă cu miel fraged, cartofi și legume rădăcinoase, înăbușită încet în propriul sos zemos până la fragezire.