Bigos
Un tocan consistent și aromat din varză murată și varză proaspătă, carne de porc, cârnați afumați, ciuperci uscate și prune uscate — un preparat polonez clasic, care devine și mai gustos în a doua zi.
Ingrediente
- varză murată700 g
- varză proaspătă350 g
- ceafă de porc500 g
- cârnați afumați300 g
- hribi uscați30 g
- prune uscate100 g
- ceapă2 buc
- usturoi2 căței
- pastă de tomate2 lingură
- ulei de floarea-soarelui2 lingură
- foi de dafin3 foaie
- ienibahar boabe5 buc
- chimen1 linguriță
- maghiran uscat1 lingură
- sare1 după gust
- piper negru (măcinat)1 după gust
Instrucțiuni
Puneți ciupercile uscate într-un pahar cu apă fierbinte și lăsați-le 30 de minute să se hidrateze; strecurați zeama printr-un tifon, iar ciupercile tăiați-le mărunt.
Stoarceți varza murată de zeamă (dacă este prea acră, clătiți-o cu apă rece) și tăiați-o în fâșii mai scurte. Varza proaspătă tăiați-o fin, julien.
Tăiați ceafa de porc cubulețe de 2–3 cm, iar cârnații afumați rondele de 1 cm groase. Tăiați mărunt ceapa și usturoiul.
Încingeți ulei de floarea-soarelui într-o oală mare și rumeniți carnea de porc în tranșe, 5–7 minute, până se formează o crustă aurie; scoateți-o într-un bol. În aceeași grăsime, rumeniți cârnații 3–4 minute și puneți-i deoparte. Căliți ceapa și usturoiul până devin translucide, 3 minute.
Puneți din nou carnea și cârnații în oală, adăugați varza murată și varza proaspătă, ciupercile tăiate și zeama de ciuperci strecurată. Adăugați apă fierbinte cât să acopere varza la limită.
Adăugați foile de dafin, boabele de piper negru, chimenul și jumătate din maghiran. Aduceți la fierbere, reduceți focul la minim, acoperiți cu capac și înfierbântați 1,5 ore, amestecând din când în când.
Adăugați prunele uscate tăiate în patru și pasta de tomate, amestecați și mai fierbeți fără capac încă 30–40 de minute, până când varza devine moale, iar sosul se îngroașă.
Asezonați cu sare, piper negru măcinat și restul de maghiran, după gust. Lăsați bigosul să se odihnească cel puțin 15 minute înainte de servire — de obicei devine și mai gustos în ziua următoare, după ce este reîncălzit.
Alte retete
Borș alb
Supă tradițională poloneză de Paște, pe bază de maia de secară, cu cârnați albi, piept afumat și hrean — acrișoară, condimentată, consistentă și aromată.
Gzik cu cartofi
Cartofi calzi în coajă cu gzik rece și cremos, ridichi crocante și verdeață proaspătă — o rețetă clasică simplă din Poznań.
Jurek
Supă poloneză consistentă pe bază de bors (maia) de secară acrită, cu cârnați albi de casă și bacon afumat, cu smântână și cimbru de câmp (maghiran) aromat, servită caldă cu jumătate de ou în farfurie.
Zapiekanka poloneză
Baghetă crocantă cu ciuperci champignon rumenite, cașcaval gouda topit și ketchup — gustarea de stradă poloneză clasică.