
Fasole pe stil breton
Tocană consistentă din fasole albă, bacon afumat și cârnați într-un sos gros de roșii cu maghiran — un preparat polonez îndrăgit pentru sezonul rece, servit tradițional cu pâine.
Ingrediente
- fasole albă uscată350 g
- apă1000 ml
- foi de dafin2 foaie
- ienibahar boabe4 buc
- bacon afumat150 g
- cârnați afumați250 g
- ceapă1 buc
- usturoi2 căței
- boia1 linguriță
- roșii conservate400 g
- pastă de tomate2 lingură
- maghiran1 linguriță
- sare1 după gust
- piper negru1 după gust
- pâine de grâu5 felii
Instrucțiuni
Alegeți fasolea uscată, spălați-o și înmuiați-o în multă apă rece timp de 8 ore, cel mai bine peste noapte.
Scurgeți apa, puneți fasolea într-o oală, adăugați 1 l de apă proaspătă, foaia de dafin și boabele de piper englezesc. Fierbeți sub capac, la foc mic, timp de 75 min până se înmoaie, iar spre final sărați.
Tăiați baconul în cubulețe mici și prăjiți-l într-o tigaie fără ulei timp de 8 min, până devine crocant și lasă grăsimea; transferați baconul la fasole, iar grăsimea rămasă lăsați-o în tigaie.
În grăsimea rezultată prăjiți cârnații tăiați rondele timp de 5 min până se rumenesc, adăugați ceapa tăiată fin și prăjiți încă 5 min până se înmoaie, iar la final adăugați usturoiul zdrobit și boiaua și țineți pe foc 1 min.
Transferați amestecul de carne în oala cu fasole, adăugați roșiile din conservă împreună cu sucul lor și pasta de tomate, amestecați.
Lăsați să fiarbă fără capac, la foc mediu, timp de 20 min până obțineți o consistență groasă și consistentă, adăugând puțină apă caldă dacă este nevoie.
Asezonați cu maghiran, sare și piper negru după gust și serviți cald, alături de felii de pâine de grâu.
Alte retete
Bigos
Un tocan consistent și aromat din varză murată și varză proaspătă, carne de porc, cârnați afumați, ciuperci uscate și prune uscate — un preparat polonez clasic, care devine și mai gustos în a doua zi.
Borș alb
Supă tradițională poloneză de Paște, pe bază de maia de secară, cu cârnați albi, piept afumat și hrean — acrișoară, condimentată, consistentă și aromată.
Gzik cu cartofi
Cartofi calzi în coajă cu gzik rece și cremos, ridichi crocante și verdeață proaspătă — o rețetă clasică simplă din Poznań.
Jurek
Supă poloneză consistentă pe bază de bors (maia) de secară acrită, cu cârnați albi de casă și bacon afumat, cu smântână și cimbru de câmp (maghiran) aromat, servită caldă cu jumătate de ou în farfurie.