
Budincă finlandeză cu somon
Delicata budincă finlandeză lohikiusaus îmbină cartofii, somonul, smântâna pentru frișcă și mărarul într-un preparat simplu de casă, cu o crustă rumenită la final.
Ingrediente
- somon (fără piele și oase)500 g
- cartof1000 g
- ceapă1 buc
- smântână dulce300 ml
- mărar30 g
- sare1 linguriță
- piper negru măcinat0.5 linguriță
- folie de aluminiu1 buc
Instrucțiuni
Preîncălziți cuptorul la 200 °C. Curățați cartofii și tăiați-i în fâșii fine, iar ceapa în semirondele fine.
Curățați somonul de piele și oase și tăiați-l în fâșii de aproximativ 2 cm grosime. Tăiați mărarul fin.
Puneți în vasul de copt jumătate din cartofi și ceapă, sărați și piperați uniform.
Așezați peste ei somonul și jumătate din mărar, apoi acoperiți cu restul de cartofi și ceapă și condimentați din nou cu sare și piper negru.
Adăugați smântâna pentru frișcă astfel încât să pătrundă prin straturi, dar fără să le acopere complet. Acoperiți vasul cu folie de aluminiu.
Coaceți pe nivelul mediu al cuptorului timp de 45 de minute, apoi îndepărtați folia și continuați coacerea încă 10–15 minute, până când cartofii devin moi și crusta se rumenește.
Lăsați budinca să se odihnească 10 minute, presărați cu restul de mărar și serviți fierbinte.
Alte retete
Vispipuuro
Terci tradițională finlandeză de gris cu fructe de pădure, bătută până devine un nor ușor rozaliu și servită rece cu lapte.
Colțunași carelieni (Karjalanpiirakka)
Colțunași carelieni fini din aluat de secară, cu o umplutură delicată de orez și o crustă moale, unsă cu unt.
Korvapuusti
Brioșe finlandeze pufoase din aluat cu cardamom, cu umplutură de unt și scorțișoară și forma caracteristică de „ureche”.
Budincă de macaroane
O budincă finlandeză consistentă de macaroane, cu carne tocată rumenită, ceapă și un sos delicat de ouă cu lapte.