Pâine irlandeză brună
O pâine irlandeză densă, cu aromă de nucă, preparată din făină integrală și zară, fără drojdie.
Ingrediente
- făină integrală de grâu340 g
- făină albă de grâu110 g
- unt15 g
- bicarbonat de sodiu1 linguriță
- sare1 linguriță
- ou1 buc
- zară415 ml
Instrucțiuni
Preîncălziți cuptorul la 230 °C și tapetați o tavă cu hârtie de copt.
Într-un castron mare, amestecați făina integrală cu făina albă de grâu, frecând cu degetele unt până obțineți o textură de firimituri fine; adăugați bicarbonatul de sodiu și sarea.
Într-un vas separat, bateți oul cu zara, apoi turnați amestecul în adâncitura făcută în ingredientele uscate și amestecați rapid cu degetele, dinspre centru spre margini, până se formează un aluat moale; nu-l lucrați prea mult.
Transferați aluatul pe tava pregătită, îndoiți ușor marginile pe dedesubt și modelați o pâine rotundă, cu o înălțime de aproximativ 4 cm.
Crestați adânc partea de sus în formă de cruce și înțepați centrul fiecăreia dintre cele patru părți, pentru ca pâinea să se coacă uniform.
Coaceți 15 minute la 230 °C, apoi reduceți temperatura la 200 °C și coaceți încă 15 minute. Întoarceți pâinea și mai coaceți 5–10 minute: atunci când o bateți uşor pe partea de jos, trebuie să sune a gol.
Transferați pâinea pe un grătar, lăsați-o să se răcească 10 minute și serviți-o caldă sau la temperatura camerei.
Alte retete
Barmbrack
Pâine tradițională irlandeză cu fructe, preparată cu drojdie, cu stafide înmuiate în ceai și whisky, și cu o crustă unsă cu unt condimentat.
Boxty
Clătite tradiționale irlandeze din cartofi, cu o crustă crocantă și un miez fin și moale, care sunt deosebit de bune calde, servite cu smântână.
Coddle dublinez
Un fel de mâncare dublinez care încălzește, făcut din cârnați de porc suculenți, bacon, cartofi și ceapă, fierte înăbușit la foc mic până se obține un bulion consistent.
Terci de ovăz irlandez cu mere
Terci gros și cremos din fulgi de ovăz steel-cut, cu mere moi, miere, scorțișoară și nuci crocante.