Galbi-jjim (coaste de vită coreene înăbușite)
Coaste de vită fragede, înăbușite lent într-un sos dulce-sărat de soia cu pară asiatică, ridiche și morcov.
Ingrediente
- coaste de vită pe os1350 g
- apă2000 ml
- ceapă1 buc
- ghimbir proaspăt20 g
- usturoi5 căței
- ceapă verde2 tulpini
- sos de soia120 ml
- zahăr2 lingură
- miere2 lingură
- vin de orez60 ml
- pară asiatică0.5 buc
- piper negru (măcinat)0.5 linguriță
- ulei de susan2 lingură
- daikon300 g
- morcov150 g
- supă de coaste600 ml
Instrucțiuni
Îndepărtați de pe coastele de vită doar bucățile groase de grăsime, clătiți-le și lăsați-le la înmuiat în apă rece timp de 30 de minute, ca să elimine sângele în exces; aruncați apa.
Puneți la fiert 2 l de apă cu jumătate de ceapă, felii de ghimbir, 3 căței de usturoi și partea albă a cepei verzi. Adăugați coastele, fierbeți fără capac 10 minute și îndepărtați spuma. Scoateți coastele, iar zeama strecurați-o; măsurați 600 ml.
Pentru sos, amestecați sosul de soia, zahărul, mierea, vinul de orez, para asiatică rasă, cealaltă jumătate de ceapă rasă, usturoiul pisat, ghimbirul ras și piperul negru.
Puneți coastele din nou în oală, adăugați sosul și cei 600 ml de zeamă de la coaste. Acoperiți cu capac, aduceți la fiert la foc mediu și înăbușiți 20–30 de minute.
Adăugați cubulețele de daikon și morcov, acoperiți oala și înăbușiți la foc mic încă circa 20 de minute, până când legumele devin aproape moi.
Adăugați partea verde a cepei verzi și uleiul de susan. Continuați gătitul fără capac încă 10 minute, stropind din când în când coastele cu sos, astfel încât acesta să se îngroașe și să acopere carnea cu o glazură lucioasă.
Verificați dacă sunt bine pătrunse cu o scobitoare de lemn: aceasta trebuie să intre ușor în carne, lângă os. Dacă coastele sunt încă tari, adăugați puțină apă și înăbușiți încă 15–30 de minute.
Serviți galbi-jjim-ul cald, împreună cu legumele moi și sosul.
Alte retete
Andong jjimdak
Un preparat coreean consistent din Andong: pulpe de pui suculente, cartofi, legume și tăiței de cartof dulce, înăbușite într-un sos de soia închis, sărat-dulce.
Bibimbap
Un bol coreean colorat cu orez, cu vită marinată și prăjită, legume crocante, ou ochi cu gălbenușul moale și sos picant de gochujang, care se amestecă bine chiar înainte de servire.
Bibim guksu
Tăiței coreeni reci, picanți și acrișor-dulci, cu sos de gochujang, castravete crocant și ou fiert — un fel rapid și răcoritor pentru zilele toride.
Bossam
Piept de porc fraged, fiert într-o zeamă aromată coreeană, servit în foi moi și sărate de varză chinezească, alături de sos ssamjang.