
Gyeran-jjim (ouă coreene la vapori)
Un bantchan coreean delicat din ouă, gătit la vapori până la o textură fină, mătăsoasă, și servit cald.
Ingrediente
- ou3 buc
- apă120 ml
- creveți sărați fermentați (saeujeot)3 linguriță
- ceapă verde30 g
- ulei de susan1 linguriță
Instrucțiuni
Într-un bol, bateți 3 ouă cu 120 ml apă, 3 lințiță de saeujeot și jumătate din ceapa verde tăiată, până obțineți un amestec omogen și ușor spumos.
Transferați amestecul într-o cratiță mică cu fund gros sau într-un vas de lut coreean ttukbaegi.
Încălziți la foc mediu, amestecând continuu cu o spatulă de silicon și răzuind oul de pe fund, timp de aproximativ 3–4 minute, până când masa se coagulează în proporție de circa 80%, dar rămâne moale și umedă.
Acoperiți cratița cu un bol termorezistent, ca un capac în formă de cupolă, reduceți focul la minimum și lăsați să se gătească încă 2–3 minute, până când ouăle cresc și devin elastice pe margini.
Stingeți focul și lăsați acoperit încă 1 minut, pentru ca textura să se stabilizeze.
Stropiți cu ulei de susan, presărați restul de ceapă verde și serviți cald, ca bantchan alături de orez.
Alte retete
Andong jjimdak
Un preparat coreean consistent din Andong: pulpe de pui suculente, cartofi, legume și tăiței de cartof dulce, înăbușite într-un sos de soia închis, sărat-dulce.
Bibimbap
Un bol coreean colorat cu orez, cu vită marinată și prăjită, legume crocante, ou ochi cu gălbenușul moale și sos picant de gochujang, care se amestecă bine chiar înainte de servire.
Bibim guksu
Tăiței coreeni reci, picanți și acrișor-dulci, cu sos de gochujang, castravete crocant și ou fiert — un fel rapid și răcoritor pentru zilele toride.
Bossam
Piept de porc fraged, fiert într-o zeamă aromată coreeană, servit în foi moi și sărate de varză chinezească, alături de sos ssamjang.