
Ciorbă de pește letonă
Ciorbă de pește letonă tradițională, cu zeamă limpede de casă, cartofi, lapte și mărar proaspăt.
Ingrediente
- pește întreg, capete și oase1 kg
- apă1500 ml
- ceapă1 buc
- morcov2 buc
- țelină de tulpini1 tulpină
- foi de dafin2 foaie
- boabe de piper negru1 linguriță
- cartof600 g
- lapte500 ml
- mărar20 g
- sare1 după gust
- smântână100 g
Instrucțiuni
Spălați peștele întreg, capul și oasele, puneți-le într-o oală și acoperiți cu apă. Aduceți la fiert, spumați și lăsați să fiarbă la foc mic 40–60 de minute.
Adăugați o ceapă întreagă curățată, morcov, o tulpină de țelină, foi de dafin și boabe de piper negru. Fierbeți încă 20–30 de minute, până când zeama devine bine aromată.
Scoateți peștele și legumele, iar zeama strecurați-o printr-o sită fină. Lăsați peștele să se răcească suficient cât să puteți separa carnea de piele și oase; dezmembrați carnea în bucăți mici.
Transferați zeama strecurată într-o oală curată, sărați după gust și aduceți la fiert. Adăugați cartofii curățați și tăiați cuburi și fierbeți 12–15 minute, până se înmoaie.
Adăugați laptele, reduceți focul și încălziți ciorba fără a lăsa laptele să dea în clocot violent.
Adăugați bucățile de pește și mărarul tăiat fin, încălziți încă 2–3 minute și dați oala de pe foc.
Serviți fierbinte cu smântână; ajustați sarea după gust, dacă este nevoie.
Alte retete
Supă letonă cu varză murată
O supă letonă consistentă de iarnă, cu varză murată, carne afumată, arpacaș și legume, cu o aciditate proaspătă și o aromă condimentată de chimen.
Supă letonă cu perișoare (Frikadeļu zupa)
O supă letonă ușoară, cu perișoare delicate, cartofi și morcov, servită caldă cu o lingură de smântână și mărar proaspăt.
Supă rece de sfeclă letonă (aukstā zupa)
O supă de vară letonă răcoritoare, preparată din sfeclă murată, chefir, castravete crocant și ouă fierte.
Sarmale letone
Foi tandre de varză cu umplutură de carne și orez, înăbușite într-un sos gros de smântână și roșii — un clasic de casă al bucătăriei letone.