Lazanki cu varză
Mâncare clasică poloneză de Crăciun, din seara de Ajun: paste lazanki fine, varză murată înăbușită și hribi uscați aromați cu chimen.
Ingrediente
- lazanki sau paste scurte300 g
- varză murată500 g
- hribi uscați50 g
- ceapă1 buc
- apă caldă500 ml
- ulei2 lingură
- chimen1 linguriță
- foi de dafin2 foaie
- ienibahar boabe4 buc
- sare1 după gust
- piper negru1 după gust
- pătrunjel proaspăt10 g
Instrucțiuni
Puneți hribii uscați într-un vas, acoperiți-i cu 500 ml de apă călduță și lăsați-i la înmuiat cel puțin 2 ore, ideal peste noapte.
Fără a scurge apa, puneți ciupercile la fiert și fierbeți-le 20 de minute. Strecurați-le printr-o sită deasupra unui bol, păstrați zeama, iar ciupercile tăiați-le mărunt.
Tăiați mărunt varza murată (dacă este foarte acră, clătiți-o și stoarceți-o). Puneți-o într-o oală, adăugați foaia de dafin, boabele de piper Jamaica și 150 ml din zeama de ciuperci, și înăbușiți-o sub capac, la foc mic, 30 de minute, până se înmoaie.
În timpul acesta, tăiați ceapa mărunt și călițiți-o în ulei, la foc mediu, 5 minute, până devine translucidă, apoi adăugați ciupercile tăiate și mai prăjiți totul împreună alte 5 minute.
Fierbeți pastele lazanki în apă cu sare, până devin al dente, 8–10 minute (sau conform instrucțiunilor de pe pachet), apoi scurgeți-le într-o strecurătoare.
Scoateți din varză foaia de dafin și boabele de piper Jamaica, combinați varza cu ciupercile și ceapa călite, condimentați cu chimen, sare și piper negru, după gust.
Adăugați pastele fierte peste varza cu ciuperci, amestecați și încălziți totul împreună, la foc mic, 2–3 minute. Înainte de servire, presărați pătrunjel proaspăt.
Alte retete
Bigos
Un tocan consistent și aromat din varză murată și varză proaspătă, carne de porc, cârnați afumați, ciuperci uscate și prune uscate — un preparat polonez clasic, care devine și mai gustos în a doua zi.
Borș alb
Supă tradițională poloneză de Paște, pe bază de maia de secară, cu cârnați albi, piept afumat și hrean — acrișoară, condimentată, consistentă și aromată.
Gzik cu cartofi
Cartofi calzi în coajă cu gzik rece și cremos, ridichi crocante și verdeață proaspătă — o rețetă clasică simplă din Poznań.
Jurek
Supă poloneză consistentă pe bază de bors (maia) de secară acrită, cu cârnați albi de casă și bacon afumat, cu smântână și cimbru de câmp (maghiran) aromat, servită caldă cu jumătate de ou în farfurie.