Mercimek köftesi
Köfte moi și picante din linte, cu bulgur fin, verdețuri și lămâie — o gustare turcească tradițională, care se mănâncă înfășurată în foaie de salată.
Ingrediente
- linte roșie180 g
- apă500 ml
- bulgur fin150 g
- sare6 g
- ceapă200 g
- ulei de măsline130 ml
- pastă de tomate30 g
- pastă de ardei roșu20 g
- fulgi de ardei roșu1 linguriță
- piper negru (măcinat)0.5 linguriță
- ceapă verde70 g
- pătrunjel60 g
- mentă proaspătă20 g
- suc de lămâie30 ml
- frunze de salată1 căpățână
- lămâie1 buc
Instrucțiuni
Spălați 180 g de linte roșie, adăugați 500 ml de apă și fierbeți fără capac, la foc mic, timp de 20–25 de minute, până se dezintegrează complet și pe fund rămâne puțină umezeală densă.
Luați oala de pe foc, presărați 150 g de bulgur fin, adăugați 6 g de sare, amestecați, acoperiți și lăsați 15 minute, ca bulgurul să absoarbă vaporii și să se înmoaie.
În acest timp, tăiați fin 200 g de ceapă. Încălziți 130 ml de ulei de măsline, călii ceapa circa 10 minute, până se înmoaie, adăugați 30 g de pastă de tomate și 20 g de pastă de ardei roșu și mai lăsați pe foc 2–3 minute.
Transferați amestecul de ceapă în masa caldă de linte cu bulgur, adăugați 1 linguriță de fulgi de ardei roșu și 0,5 linguriță de piper negru, amestecați bine.
Când masa devine caldă, dar nu fierbinte, lucrați-o cu mâinile timp de 5–10 minute, până se omogenizează și devine elastică.
Adăugați 70 g de ceapă verde tăiată fin, 60 g de pătrunjel, 20 g de mentă proaspătă și 30 ml de zeamă de lămâie; amestecați doar cât să se distribuie uniform verdețurile.
Cu mâinile umede, formați köfte alungite, cu amprenta degetelor imprimată. Serviți-le pe foi de salată, alături de felii de lămâie.
Alte retete
Achma turcească
Inele moi, fragede, din aluat dospit turcesc, cu aromă de unt și crustă aurie de susan.
Salată de vinete cu iaurt, în stil turcesc
Vinete coapte cu aromă de fum, iaurt gras, usturoi și lămâie se împletesc într-un mezze fin și răcoros, cu gust pronunțat de grătar.
Borek cu spanac și brânză
Un borek turcesc crocant cu umplutură suculentă de spanac, brânză sărată și o crustă aurie.
Borek cu carne
Borek turcesc crocant cu umplutură suculentă de vită, ceapă și foi fine de iufka.