Plăcinte poloneze de cartofi cu sos de ciuperci
Plăcinte de cartofi crocante și rumenite, cu un sos cremos de ciuperci — un clasic polonez pentru un prânz consistent.
Ingrediente
- cartof1000 g
- ceapă2 buc
- ouă2 buc
- făină de grâu4 lingură
- ulei100 ml
- ciuperci500 g
- usturoi2 căței
- unt30 g
- supă de legume100 ml
- smântână dulce 18%200 ml
- maghiran uscat1 linguriță
- cimbru uscat0.5 linguriță
- pătrunjel3 tulpini
- sare1 după gust
- piper negru1 după gust
Instrucțiuni
Curățați cartofii și o ceapă, apoi radeți-le pe răzătoarea fină. Puneți amestecul pe o sită sau pe un șervet de bucătărie curat, stoarceți bine lichidul și lăsați-l 5 minute; partea albă depusă din lichidul stors adăugați-o înapoi la cartofi.
Adăugați ouăle, 3 linguri de făină, sare și piper negru, amestecați până obțineți o masă groasă și omogenă.
Încălziți ulei într-o tigaie mare, la foc mediu. Puneți amestecul cu lingura, formând plăcinte cu grosimea de 0,5–1 cm, și prăjiți în tranșe câte 3–4 minute pe fiecare parte, până devin rumenite și crocante. Transferați-le pe un șervet de hârtie și țineți-le la cald în cuptor, la 80 °C.
Pentru sos, topiți unt într-o altă tigaie. Adăugați cea de-a doua ceapă tăiată fin și călițiți 3–4 minute, până se înmoaie, apoi adăugați usturoiul zdrobit și mai țineți pe foc încă 1 minut.
Adăugați ciupercile tăiate și prăjiți 10–15 minute, până se înmoaie și se evaporă excesul de lichid. Presărați 1 lingură de făină, amestecați și mai țineți pe foc 1–2 minute.
Adăugați supa de legume, maghiranul și cimbrul, aduceți la o fiartă ușoară și fierbeți înăbușit 5 minute. Adăugați smântâna lichidă și lăsați la foc mic încă 3–5 minute, până se leagă sosul; asezonați cu sare, piper negru și adăugați pătrunjelul tăiat fin.
Serviți plăcintele imediat, stropite cu sosul cald de ciuperci, ca să nu se înmoaie coaja crocantă.
Alte retete
Bigos
Un tocan consistent și aromat din varză murată și varză proaspătă, carne de porc, cârnați afumați, ciuperci uscate și prune uscate — un preparat polonez clasic, care devine și mai gustos în a doua zi.
Borș alb
Supă tradițională poloneză de Paște, pe bază de maia de secară, cu cârnați albi, piept afumat și hrean — acrișoară, condimentată, consistentă și aromată.
Gzik cu cartofi
Cartofi calzi în coajă cu gzik rece și cremos, ridichi crocante și verdeață proaspătă — o rețetă clasică simplă din Poznań.
Jurek
Supă poloneză consistentă pe bază de bors (maia) de secară acrită, cu cârnați albi de casă și bacon afumat, cu smântână și cimbru de câmp (maghiran) aromat, servită caldă cu jumătate de ou în farfurie.