Pyzy cu carne
Pyzy suculente din aluat de cartofi, umplute cu carne fiartă și ceapă călită — un preparat tradițional polonez, care se servește cu jumări, ceapă călită sau smântână.
Ingrediente
- cartof1000 g
- amidon de cartofi120 g
- ou1 buc
- carne fiartă350 g
- ceapă2 buc
- untură sau bacon pentru servire80 g
- sare1 după gust
- piper negru1 după gust
- smântână100 g
Instrucțiuni
Fierbeți 500 g de cartofi în apă cu sare până se înmoaie, 20–25 min. Scurgeți-i și, cât sunt încă calzi, faceți-i piure sau treceți-i prin mașina de tocat; lăsați-i să se răcească puțin.
Curățați restul de 500 g de cartofi, dați-i pe răzătoarea mică, puneți-i într-o pânză curată sau tifon și stoarceți bine zeama. Lăsați zeama să se limpezească 2–3 min, îndepărtați lichidul, iar depunerea de amidon de pe fundul vasului adăugați-o înapoi la masa stoarsă.
Combinați piureul de cartofi cu cartofii cruzi stoarși, adăugați amidon, ou și sare după gust, amestecați până obțineți un aluat omogen și moale.
Tăiați fin jumătate din ceapă și călițio pe grăsime de porc până se rumenește, 4–5 min. Amestecați-o cu carnea fiartă tocată, piper negru și sare după gust — umplutura este pregătită.
Cu mâinile umede, luați o bucată de aluat de cartofi cât palma, turtiți-o în formă de disc, puneți în centru o lingură de umplutură, sigilați marginile și rotunjiți într-o bilă compactă și uniformă.
Fierbeți pyzy în loturi mici în apă cu sare la fiert, la foc mediu, 8–10 min după ce ies la suprafață, amestecând cu grijă ca să nu se dezintegreze; scoateți-le cu o lingură cu fante.
Tăiați baconul (sau slănina) cuburi și călițil până devine crocant, 3–4 min. Adăugați cealaltă jumătate de ceapă și călițio încă 4–5 min, până se înmoaie și se caramelizează ușor.
Serviți pyzy calde, stropite cu jumări și ceapă călită, sau cu smântână.
Alte retete
Bigos
Un tocan consistent și aromat din varză murată și varză proaspătă, carne de porc, cârnați afumați, ciuperci uscate și prune uscate — un preparat polonez clasic, care devine și mai gustos în a doua zi.
Borș alb
Supă tradițională poloneză de Paște, pe bază de maia de secară, cu cârnați albi, piept afumat și hrean — acrișoară, condimentată, consistentă și aromată.
Gzik cu cartofi
Cartofi calzi în coajă cu gzik rece și cremos, ridichi crocante și verdeață proaspătă — o rețetă clasică simplă din Poznań.
Jurek
Supă poloneză consistentă pe bază de bors (maia) de secară acrită, cu cârnați albi de casă și bacon afumat, cu smântână și cimbru de câmp (maghiran) aromat, servită caldă cu jumătate de ou în farfurie.