Sarmale în foi de viță
Sarmale bulgărești delicate, cu umplutură suculentă de carne de porc și orez, cu aciditate de lămâie și verdețuri proaspete, servite cu iaurt gros.
Ingrediente
- frunze de viță de vie30 buc
- carne de porc tocată400 g
- orez150 g
- ceapă1 buc
- usturoi3 căței
- pătrunjel20 g
- mărar10 g
- ulei de măsline100 ml
- lămâie2 buc
- apă500 ml
- sare1 după gust
- piper negru1 după gust
- iaurt200 g
Instrucțiuni
Scoateți foile de viță din borcan, clătiți-le cu apă rece și lăsați-le la înmuiat 30 de minute pentru a le îndepărta sărătura în exces; foile proaspete opăriți-le 1–2 minute în apă clocotită.
Spălați bine orezul. Amestecați-l cu carnea de porc tocată, ceapa tăiată fin, usturoiul pisat, pătrunjelul și mărarul; asezonați cu sare și piper negru.
Tapetați fundul unei oale largi cu câteva foi de viță, iar peste ele aranjați felii fine dintr-o lămâie.
Puneți fiecare foaie cu nervurile în sus, în mijloc adăugați aproximativ 1 lingură de umplutură, îndoiți marginile laterale și rulați strâns o sarmă.
Așezați sarmalele în oală cu îmbinarea în jos, strâns una lângă alta, stropiți cu ulei de măsline și cu zeama de la a doua lămâie.
Adăugați apă cât să acopere aproape complet sarmalele, puneți peste ele o farfurie răsturnată, acoperiți oala cu capac și aduceți la fierbere.
Reduceți focul la minimum și fierbeți sarmalele înăbușit, cu capacul pus, timp de 45 de minute, până când orezul devine moale, iar foile fragede.
Serviți sarmalele calde, cu iaurt.
Alte retete
Banița cu brânză
Banița crocantă și rumenită, din foi fine de plăcintă, brânză sărată, ouă și iaurt — o plăcintă tradițională bulgărească perfectă pentru un mic dejun cald.
Ciorbă de fasole bulgărească (Bob ciorbă)
Ciorbă groasă bulgărească de fasole, cu ardei dulce, roșii, boia, izmă și clasica dressuire (prajeală).
Musaca bulgărească cu cartofi
Musaca consistentă de casă cu carne suculentă, cartofi fragezi și un strat pufos de iaurt.
Chiftele bulgărești (kyufte)
Chiftele bulgărești suculente și aplatizate, din carne de porc și vită, cu ceapă, pătrunjel, chimen și cimbru, cu o crustă rumenă.