
Shogayaki de porc
Carne de porc feliată fin, prăjită rapid și acoperită cu un sos lucios dulce-sărat din ghimbir ras, sos de soia, mirin și sake.
Ingrediente
- porc fără os, feliat subțire600 g
- ghimbir proaspăt30 g
- sos de soia3 lingură
- mirin2 lingură
- sake2 lingură
- făină de grâu2 lingură
- ulei vegetal2 linguriță
- varză albă pentru servire300 g
Instrucțiuni
Tăiați carnea de porc perpendicular pe fibre, în felii fine de 3-5 mm, și ștergeți-le cu prosop de hârtie.
Curățați ghimbirul: dați jumătate prin răzătoare, iar cealaltă jumătate tăiați-o în fâșii fine. Amestecați ghimbirul, sosul de soia, mirinul și sake-ul într-un bol.
Pudrați ușor feliile de carne cu făină pe ambele fețe; scuturați excesul. Astfel carnea va rămâne suculentă și va reține sosul.
Încingeți uleiul într-o tigaie largă, la foc mediu-mare. Puneți carnea de porc într-un singur strat și prăjiți 2-3 minute, până se rumenește pe partea de dedesubt; întoarceți și mai prăjiți 1-2 minute. Dacă e nevoie, prăjiți în tranșe, ca să nu se înăbușe carnea.
Împingeți carnea spre marginile tigăii, turnați sosul de ghimbir în centru și lăsați-l să dea în clocot. Amestecați carnea cu sosul și mai gătiți 1-2 minute, întorcând feliile, până ce sosul se îngroașă puțin și le acoperă uniform.
Luați tigaia de pe foc și serviți imediat shogayaki-ul cald; opțional, alături de varză proaspătă tăiată fin.
Alte retete
Tofu agedashi
Cubulețe crocante și aurii de tofu într-un bulion cald de dashi cu sos de soia, daikon și ghimbir — o gustare japoneză clasică, cu miez fin.
Anmitsu
Desert japonez rece cu cubulețe elastice de kanten, pastă dulce de azuki, fructe, bilute albe de shiratama și sirop negru dens kuromitsu.
Gyoza
Găluște japoneze crocante la bază și suculente în interior, cu carne de porc și varză: prăjite până la o crustă aurie, gătite apoi la vapori și servite cu un sos aromat de soia și oțet.
Zaru soba
Tăiței japonezi rece, cu textură elastică, servit cu sos tsuyu aromat, nori, ceapă verde și wasabi.