Gratin german de cartofi cu brânză
Felii fine de cartofi, gratinate într-un sos de smântână și lapte sub o crustă rumenă de brânză, dau o mâncare germană delicată și hrănitoare.
Ingrediente
- cartof900 g
- smântână dulce250 ml
- lapte150 ml
- brânză tare, rasă180 g
- usturoi1 cățel
- unt20 g
- sare1 după gust
- piper negru (măcinat)1 după gust
- nucșoară măcinată0.25 linguriță
Instrucțiuni
Preîncălziți cuptorul la 180 °C, cu funcția de căldură sus-jos. Ungeți forma de copt cu unt.
Curățați cartofii și tăiați-i în felii foarte fine și uniforme, de aproximativ 2–3 mm; nu îi clătiți, ca amidonul să ajute sosul să se lege.
Zdrobiți usturoiul cu partea plată a cuțitului. Într-un bol, amestecați smântâna lichidă cu laptele, adăugați usturoiul, sarea, piperul negru și nucșoara.
Așezați feliile de cartofi în formă, dispuse imbricat, ca solzii, stropind uniform fiecare strat cu amestecul de smântână și lapte. Distribuiți usturoiul între straturi.
Acoperiți forma cu folie de aluminiu și coaceți 45 de minute, până când cartofii sunt aproape fragezi.
Îndepărtați folia, presărați brânză tare rasă pe toată suprafața și puneți din nou forma în cuptor pentru încă 10–15 minute, până când brânza se topește și se rumenește.
Verificați dacă gratenul este pătrunde cu un cuțit sau o furculiță: acestea trebuie să intre ușor în centru. Lăsați preparatul să se odihnească 5 minute și serviți-l cald.
Alte retete
Bauernfrühstück
Un mic-dejun german consistent din cartofi crocanți, bacon, ceapă și un preparat delicat pe bază de ouă, servit cu castraveți murați.
Bratwurst cu varză murată
Cârnăciori germani rumeniți, serviți pe un pat de varză murată fină, înăbușită cu ceapă, măr și chimen aromat.
Ștrudel vienez cu mere
Ștrudel fin și crocant cu mere zemoase, stafide, scorțișoară și miez de nuci aurii.
Wurstsalat
Salată germană clasică din cârnați tăiați fâșii fine, castraveți murați crocanți și ceapă, într-un sos picant de oțet și muștar.