Tteokguk (supă coreeană cu turtițe de orez)
Supă limpede de vită cu turtițe ovale moi de orez, fâșii de ou și aromă de ulei de susan — un preparat tradițional coreean pentru Seollal.
Ingrediente
- prăjituri de orez tteok pentru supă (felii ovale)500 g
- vită fără os300 g
- apă2000 ml
- sos de soia pentru supă (guk-ganjang)2 lingură
- usturoi3 căței
- ouă2 buc
- ulei de susan1 linguriță
- ceapă verde3 tulpini
- nori1 foaie
- sare1 după gust
- piper negru (măcinat)1 după gust
Instrucțiuni
Dacă turtițele de orez sunt congelate, lăsați-le în apă rece 20 de minute, apoi scurgeți-le bine. Turtițele proaspete, refrigerate, pot fi și ele clătite scurt.
Tăiați carnea de vită în fâșii fine. Într-o oală mare, amestecați-o cu 1 lingură de sos de soia pentru supă și călițe 2–3 minute la foc mediu, până își schimbă culoarea.
Adăugați 2000 ml apă, aduceți la fierbere și îndepărtați spuma. Adăugați usturoiul zdrobit, încă 1 lingură de sos de soia pentru supă, sare și piper negru. Acoperiți cu capac și fierbeți la foc mediu 20–25 de minute, până carnea de vită devine moale.
Adăugați turtițele de orez în supa care fierbe și lăsați-le 5–8 minute, amestecând ușor, până se ridică la suprafață și devin moi.
Bateți ușor ouăle cu o furculiță și turnați-le într-un fir fin în supa care fierbe, fără a amesteca. Lăsați încă 30 de secunde și dați oala la o parte de pe foc.
Aromatizați supa cu ulei de susan. Gustați și adăugați sare sau piper negru, după preferință.
Repartizați tteokguk-ul în 4 boluri. Presărați ceapă verde tăiată fin și fâșii de nori prăjit. Serviți imediat, cât timp turtițele de orez nu s-au înmuiat prea tare.
Alte retete
Andong jjimdak
Un preparat coreean consistent din Andong: pulpe de pui suculente, cartofi, legume și tăiței de cartof dulce, înăbușite într-un sos de soia închis, sărat-dulce.
Bibimbap
Un bol coreean colorat cu orez, cu vită marinată și prăjită, legume crocante, ou ochi cu gălbenușul moale și sos picant de gochujang, care se amestecă bine chiar înainte de servire.
Bibim guksu
Tăiței coreeni reci, picanți și acrișor-dulci, cu sos de gochujang, castravete crocant și ou fiert — un fel rapid și răcoritor pentru zilele toride.
Bossam
Piept de porc fraged, fiert într-o zeamă aromată coreeană, servit în foi moi și sărate de varză chinezească, alături de sos ssamjang.