
Vergiu (colăcei fragezi cu smântână)
Panglici crocante și împletite dintr-un aluat fin cu smântână, prăjite până la o crustă aurie și presărate generos cu zahăr pudră — un desert tradițional de la Poltava, servit la masa de sărbătoare.
Ingrediente
- făină350 g
- ou2 buc
- zahăr50 g
- smântână100 g
- sare1 după gust
- vanilie1 praf
- ulei pentru prăjit500 ml
- zahăr pudră40 g
Instrucțiuni
Într-un bol încăpător, bateți cu telul 2 ouă cu 50 g de zahăr, un vârf de sare și vanilie până obțineți o masă omogenă, apoi încorporați 100 g de smântână.
Cerneți 350 g de făină și adăugați-o treptat în compoziția de ouă, întâi cu lingura, apoi cu mâna, până obțineți un aluat moale, elastic, care nu se lipește de mâini (dacă e nevoie, mai presărați puțină făină).
Adunați aluatul într-o minge, acoperiți-l cu folie alimentară sau cu un prosop și lăsați-l să se odihnească 20-25 de minute la temperatura camerei — glutenul se va relaxa, iar aluatul se va întinde mai ușor.
Întindeți aluatul pe o suprafață presărată cu făină, într-o foaie fină de 3-4 mm grosime. Cu un cuțit ascuțit, tăiați romburi de aproximativ 4×9 cm.
În mijlocul fiecărui romb faceți o tăietură longitudinală de 3-4 cm și trageți cu grijă un colț al rombului prin această fantă, răsucind aluatul pe dos — astfel vergiu obțin forma lor caracteristică, împletită.
Într-o oală cu fundul gros, încingeți 500 ml de ulei la 170-180°C (o bucățică de aluat aruncată în ulei trebuie să se ridice imediat la suprafață și să sfârâie în bulbuci). Prăjiți vergiu în tranșe mici, câte 3-4 minute, întorcându-i o dată cu spumiera, până se rumenesc uniform.
Scoateți vergiu cu spumiera și puneți-i pe o farfurie tapetată cu prosoape de hârtie, ca să se scurgă uleiul în exces.
Lăsați vergiu să se răcorească puțin, apoi presărați-i generos cu zahăr pudră (40 g) și serviți-i calzi sau complet reci.
Alte retete
Borș
Borș rubiniu și consistent, pe zeamă de porc, cu sfeclă înăbușită și varză proaspătă, servit cald cu smântână, usturoi și chifle aromate cu usturoi.
Borș kievean
Cel mai bogat dintre borșuri: o supă concentrată de vită și miel, sfeclă înăbușită cu carne, fasole, mere acrișoare și un aromat sos de usturoi cu slănină, după o rețetă vechi kieveană.
Borș lvovean
Un borș consistent pe bază de supă de carne cu cârnăciori afumați — o mâncare specifică din Galiția, care se servește caldă cu smântână și verdețuri proaspete.
Borș poltăvean cu găluști
Un borș de sfeclă roșie consistent, preparat pe supă de pui sau de rață, cu găluști delicate din făină de hrișcă — cartea de vizită a bucătăriei din Poltava.