Balandeliai
Et ve pirinç iç harcıyla hazırlanan, zengin domates sosunda pişirilip krema ile servis edilen yumuşacık Litvanya lahana sarması.
Malzemeler
- beyaz baş lahana1 baş
- domuz ve dana kıyması500 g
- pirinç140 g
- soğan1 adet
- bitkisel yağ2 yemek kaşığı
- buğday unu3 yemek kaşığı
- domates sosu500 ml
- et suyu500 ml
- ekşi krema150 g
- tuz1 damak zevkine göre
- öğütülmüş karabiber1 damak zevkine göre
- su1500 ml
Talimatlar
Lahananın koçanını çıkarın. Büyük bir tencerede suyu kaynatın, tuzlayın, lahanayı suya batırıp 8–10 dakika haşlayın, yumuşayan yaprakları birer birer ayırın. Yaprakların orta damarındaki kalın kısımları kesip alın.
Pirinci yıkayın, üzerini suyla kapatıp 8–10 dakika yarı pişecek şekilde haşlayın; suyunu süzüp soğumaya bırakın. Soğanı ince kıyıp yağda 5–7 dakika yumuşayana kadar kavurun.
Kıymayı, yarı pişmiş pirinci, kavrulmuş soğanı, tuz ve karabiberi karıştırın. İç harcı homojen olana kadar 1–2 dakika yoğurun.
Her lahana yaprağına bir porsiyon iç harcı koyun, kenarlarını içe katlayıp sıkıca sarın.
Her sarmayı una bulayın. Büyük bir tavada yağı kızdırın ve sarmaları partiler halinde her tarafı hafif altın rengi olana kadar 2–3 dakika kızartın.
Sarmaları geniş bir tencereye alın. Domates sosunu sıcak et suyuyla karıştırıp sarmaların üzerini neredeyse tamamen kapatacak şekilde dökün, kapağını kapatıp kısık ateşte 35–40 dakika pişirin.
Kremayı ekleyin, sosu nazikçe karıştırın ve kaynatmadan 1 dakika daha ısıtın. Balandeliai'yi sıcak olarak, domates-krema soslu haliyle servis edin.
Diger tarifler
Jemaityt Patates Krepleri
Yumuşak patates hamuru, sulu dana kıyma iç harcı ve serinletici krema ile hazırlanan doyurucu bir Litvanya kreplerı.
Kibin
Geleneksel Karay mutfağının incisi kibin; kıyılmış sulu kuzu eti ve soğan iç harcıyla hazırlanan, yumuşacık tereyağlı-kaymaklı hamurla sarılıp altın rengi kabuk oluşana dek fırınlanan bir börektir.
Kugelis
Çıtır kabuklu, yumuşak içli, soğanlı kavrulmuş bekonlu, doyurucu bir Litvanya patates güveci.
Fasulyeli ve Turşulu Litvanya Pancar Salatası
Tatlı pancar, yumuşacık fasulye, çıtır turşu ve aromatik ayçiçek yağlı sosla hazırlanan doyurucu bir Litvanya salatası.