Japchae
Cam şehriye, dana eti ve çıtır sebzelerden yapılan geleneksel bir Kore yemeği: her malzeme rengini ve dokusunu korumak için ayrı ayrı kavrulur, ardından tatlımsı-baharatlı soya sosu ve susam yağlı harçta birleştirilir.
Malzemeler
- cam eriştesi300 g
- dana eti200 g
- soğan1 adet
- havuç1 adet
- shiitake mantarı150 g
- ıspanak150 g
- yeşil soğan2 sap
- sarımsak2 diş
- soya sosu4 yemek kaşığı
- şeker3 yemek kaşığı
- susam yağı3 yemek kaşığı
- bitkisel yağ3 yemek kaşığı
- susam1 yemek kaşığı
- tuz1 damak zevkine göre
- karabiber1 damak zevkine göre
Talimatlar
Dana etini liflerine ters yönde ince şeritler halinde doğrayın ve 1 yemek kaşığı soya sosu, 1 dişi ezilmiş sarımsak ve bir tutam karabiberle marine edin. Sebzeleri hazırlarken 10-15 dakika dinlendirin.
Cam şehriyeyi bol tuzlu suda 6-8 dakika, yumuşayıp şeffaflaşana kadar haşlayın, süzgeçten geçirip soğuk suyla durulayın, makasla 15-20 cm uzunluğunda parçalar halinde kesin ve yapışmaması için 1 yemek kaşığı susam yağıyla karıştırın.
Havuç ve soğanı ince şeritler halinde, yeşil soğanı 3-4 cm'lik parçalar halinde, shiitake mantarlarını ise ince dilimler halinde doğrayın.
Ispanağı kaynar suda 30-40 saniye haşlayın, süzgeçten geçirin, soğuk suyla durulayın, fazla suyunu sıkın ve bir tutam tuz ile 0,5 yemek kaşığı susam yağıyla tatlandırın.
Tavada 2 yemek kaşığı bitkisel yağı ısıtın ve havuç, soğan, shiitake mantarları ile yeşil soğanı ayrı ayrı partiler halinde 2-3 dakika kavurun; her partiyi tuzlayıp hazırlananları ayrı bir kaba alın - böylece her sebze kendi rengini ve çıtırlığını korur.
Aynı tavada 1 yemek kaşığı bitkisel yağla dana etini kalan sarımsakla birlikte 3-4 dakika, pişene kadar kavurun.
Sosu hazırlayın: 3 yemek kaşığı soya sosu, 3 yemek kaşığı şeker ve 1,5 yemek kaşığı susam yağını şeker eriyene kadar karıştırın.
Büyük bir kapta şehriyeyi, kavrulmuş sebzeleri, dana etini ve ıspanağı birleştirin, sosu üzerine dökün ve her malzemenin sosla eşit şekilde kaplanması için elinizle veya iki spatulayla iyice karıştırın.
Üzerine susam serperek ılık veya oda sıcaklığında servis edin.
Diger tarifler
Andong Jjimdak
Andong'a özgü doyurucu bir Kore yemeği: sulu tavuk but eti, patates, sebzeler ve tatlı-tuzlu koyu soya sosunda pişirilmiş cam kesme erişte.
Bibimbap
Marine edilmiş ve kavrulmuş dana etinin, çıtır sebzelerin, yumuşak bir sahanda yumurtanın ve acı gochujang sosunun servis edilmeden önce özenle karıştırıldığı, canlı renkli bir Kore pilav kasesi.
Bibim Guksu
Kocujang soslu, acı-tatlı, soğuk servis edilen bu Kore eriştesi; çıtır salatalık ve yumurtayla sıcak günlerde ferahlatıcı, hızlı hazırlanan bir yemektir.
Bossam
Kore usulü aromatik bir suda haşlanmış yumuşacık domuz göğsü, tuzlanmış Çin lahanası yapraklarında ssamjang sosuyla servis edilir.