
Elmalı Kırmızı Lahana
Elmalarla hazırlanan yumuşak, tatlı-ekşi kırmızı lahana — kızarmış etler, sosisler ve patates köftelerinin (knedel) yanında sunulan klasik bir Alman garnitürü.
Malzemeler
- kırmızı lahana1 baş
- mayhoş elma2 adet
- soğan1 adet
- tereyağı40 g
- sirke3 yemek kaşığı
- şeker1 yemek kaşığı
- su200 ml
- karanfil3 adet
- tuz1 damak zevkine göre
Talimatlar
Kırmızı lahananın dış yapraklarını çıkarın, başını dörde bölün, sert kalbini çıkarın ve lahanayı çok ince bir şekilde doğrayın. Bir kaseye alın, şekerin ve tuzun yarısını ekleyin ve şeritlerin yumuşaması için 5 dakika elinizle ovarak yoğurun.
Soğanı ince şeritler halinde doğrayın. Geniş bir tencerede tereyağını orta ateşte eritin ve soğanı renk almadan yaklaşık 5 dakika kavurun.
Lahanayı ve kalan şekeri ekleyin, karıştırıp 3-5 dakika ısıtın. Sirkeyi ekleyin, su ve kalan tuzu ilave edin.
İnce dilimlenmiş elmaları ve karanfili tencereye ekleyin. Sıvıyı kaynatın, kapağını kapatıp ara sıra karıştırarak kısık veya orta-kısık ateşte 45-60 dakika pişirin.
Sıvı erken buharlaşırsa, lahananın tabana yapışmaması için biraz daha su ekleyin. Lahana yumuşak olmalı ama püre haline gelmemeli.
Karanfilleri çıkarın, tadına bakın ve gerekirse tuzu, sirke ile ekşiliği ve şeker ile tatlılığı ayarlayın. Servis etmeden önce lahananın kapağı kapalı şekilde 5 dakika dinlenmesine izin verin.
Kızarmış etlerin, sosislerin veya patates köftelerinin (knedel) yanında sıcak servis yapın.
Diger tarifler
Bauernfrüştük
Çıtır patates, pastırma, soğan ve yumuşacık yumurta harcından oluşan, turşuyla servis edilen doyurucu bir Alman kahvaltısı.
Bratwurst ve Lahana Turşusu
Kızarmış Alman sosisleri, soğan, elma ve kokulu kimyon ile haşlanmış nefis lahana turşusu üzerinde servis edilir.
Viyana Elmalı Strudel
İçinde sulu elmalar, kuru üzüm, tarçın ve altın rengi kavrulmuş fındık kırıntıları olan, ince ve gevrek bir strudel.
Wurstsalat
İnce dilimlenmiş sosis, çıtır turşu ve soğandan oluşan, keskin sirke-hardal sosuyla hazırlanan klasik Alman salatası.