Kimchi'li Kavurma Pilav
Ekşi kimchi, çıtır pastırma, sarımsak ve üzerinde sahanda yumurtayla hazırlanan acılı, ev usulü kavurma pilav — Korelilerin buzdolabında sadece pirinç ve kimchi kaldığında yaptığı sevilen hızlı akşam yemeği.
Malzemeler
- pişmiş pirinç (soğutulmuş)600 g
- kimchi300 g
- kimchi suyu (salamura)6 yemek kaşığı
- pastırma200 g
- soğan1 adet
- yeşil soğan4 sap
- sarımsak3 diş
- gochujang2 yemek kaşığı
- soya sosu2 yemek kaşığı
- şeker1 tatlı kaşığı
- bitkisel yağ3 yemek kaşığı
- susam yağı1 yemek kaşığı
- yumurta4 adet
- susam (tohum)1 yemek kaşığı
- nori (kurutulmuş yosun)1 yaprak
- tuz1 damak zevkine göre
- öğütülmüş karabiber1 damak zevkine göre
Talimatlar
Pirinci önceden haşlayıp soğutun — dünden kalan buzdolabındaki pirinç bu iş için idealdir. 600 g soğuk pirinci topaklarını dağıtmak için çatalla ezin.
Kimchiyi (300 g) yaklaşık 2 cm'lik küpler halinde doğrayın. Süzgece koyup kaşıkla hafifçe bastırarak 6 yemek kaşığı kimchi suyunu ayırın — kenara koyun.
Büyük bir tavada veya wok'ta 2 yemek kaşığı bitkisel yağı orta ateşte kızdırın. Küp doğranmış 200 g pastırmayı ekleyip 3-4 dakika çıtırlaşana kadar kavurun.
Doğranmış soğanı (1 adet), 3 diş ezilmiş sarımsağı ve yeşil soğanın (2 sap, doğranmış) yarısını ekleyip 1-2 dakika kokusu çıkana kadar kavurun.
Doğranmış kimchiyi, 2 yemek kaşığı gochujang'ı ve 1 çay kaşığı şekeri ekleyin. Ateşi yükseltip kimchi yumuşayıp kararana kadar 3-4 dakika kavurun.
Pirinci, ayırdığınız kimchi suyunu (6 yemek kaşığı) ve 2 yemek kaşığı soya sosunu ekleyin. Ateşi orta-düşük seviyeye alıp topakları dağıtarak pirinç eşit şekilde renklenene kadar 3-4 dakika karıştırın.
Ateşi yeniden yükseltin ve pirincin altı hafifçe kızarsın diye 1-2 dakika karıştırmadan bekletin. Karıştırın, tuz ve karabiberle tatlandırın, 1 yemek kaşığı susam yağı ekleyip ocaktan alın.
Ayrı bir tavada 1 yemek kaşığı bitkisel yağla 4 yumurtayı kenarları çıtır, sarısı akışkan kalacak şekilde sahanda pişirin, 2-3 dakika yeterlidir.
Pilavı tabaklara dağıtın, üzerine birer yumurta yerleştirin, 1 yemek kaşığı susam, kalan yeşil soğan (2 sap) ve şerit şeklinde doğranmış nori (1 yaprak) ile süsleyin. Sıcak olarak hemen servis edin.
Diger tarifler
Andong Jjimdak
Andong'a özgü doyurucu bir Kore yemeği: sulu tavuk but eti, patates, sebzeler ve tatlı-tuzlu koyu soya sosunda pişirilmiş cam kesme erişte.
Bibimbap
Marine edilmiş ve kavrulmuş dana etinin, çıtır sebzelerin, yumuşak bir sahanda yumurtanın ve acı gochujang sosunun servis edilmeden önce özenle karıştırıldığı, canlı renkli bir Kore pilav kasesi.
Bibim Guksu
Kocujang soslu, acı-tatlı, soğuk servis edilen bu Kore eriştesi; çıtır salatalık ve yumurtayla sıcak günlerde ferahlatıcı, hızlı hazırlanan bir yemektir.
Bossam
Kore usulü aromatik bir suda haşlanmış yumuşacık domuz göğsü, tuzlanmış Çin lahanası yapraklarında ssamjang sosuyla servis edilir.