Peynirli Naleśniki
Tereyağında hafifçe kızartılmış, yumuşak ve tatlı lor peyniri iç harcıyla hazırlanan ince Polonya naleśnikleri.
Malzemeler
- buğday unu200 g
- süt250 ml
- su250 ml
- yumurta3 adet
- şeker1 yemek kaşığı
- tuz1 damak zevkine göre
- tereyağı50 g
- lor peyniri400 g
- ekşi krema2 yemek kaşığı
- pudra şekeri30 g
- vanilyalı şeker16 g
Talimatlar
Unu bir kaseye eleyin, süt, su, yumurta, şeker ve tuzu ekleyip çırpma teli ile pürüzsüz, akışkan ve topaksız bir hamur elde edene kadar çırpın. 30 g eritilmiş tereyağını ekleyip karıştırın; hamuru 10 dakika dinlendirin.
Lor peynirini çatalla ezerek pürüzsüz hale getirin, krema, pudra şekeri ve vanilyalı şekeri ekleyip iyice karıştırın.
Yapışmaz bir tavayı orta ateşte ısıtın ve kalan tereyağının bir kısmıyla hafifçe yağlayın. Her bir naleśnik için yaklaşık 60 ml hamuru tavaya dökün ve hızlıca ince bir tabaka halinde yayın.
Her naleśniki kenarları kuruyup altı hafifçe kızarana kadar 40–60 saniye pişirin, ardından çevirip 20–30 saniye daha pişirin. Gerektiğinde tavayı kalan tereyağıyla yağlayarak işlemi tekrarlayın.
Her sıcak naleśnikin üzerine 2–3 yemek kaşığı peynir harcı koyup ince bir tabaka halinde yayın, sonra rulo yapın veya üçgen şeklinde katlayın.
İç harcı doldurulmuş naleśnikleri tavaya alıp kısık ateşte her iki taraftan 1–2 dakika ısıtın; böylece iç harç ısınsın, kenarları da hafifçe kızarsın.
Naleśnikleri ısıtıldıktan hemen sonra sıcak olarak servis edin.
Diger tarifler
Bigos
Lahana turşusu ve taze lahana, domuz eti, füme sosis, kurutulmuş mantar ve kuru erikle hazırlanan nefis, yoğun bir güveç — klasik Polonya yemeği, ertesi gün daha da lezzetli oluyor.
Beyaz Borsch
Beyaz sosis, füme domuz göğsü ve yaban turpuyla hazırlanan, çavdar mayası üzerine yapılan geleneksel Polonya Paskalya çorbası — ekşi-baharatlı, doyurucu ve mis kokulu.
Patatesli Gzik
Kabuğuyla haşlanmış ılık patatesler, serinletici kremalı gzik, çıtır turp ve taze yeşilliklerle — sade bir Poznan klasiği.
Jurek
Ekşi çavdar mayasıyla hazırlanan, ev yapımı beyaz sosisli ve füme pastırmalı, krema ile beyazlatılmış, mis kokulu mercanköşkle tatlandırılan doyurucu Polonya çorbası; sıcak servis edilir, tabakta yarım haşlanmış yumurta ile sunulur.