
Poronkäristys (Kızartılmış Ren Geyiği Eti)
İnce dilimlenmiş ren geyiği eti, soğanla birlikte tereyağında pişirilir; yanında yumuşacık patates püresi, yaban mersini reçeli ve turşu ile servis edilir.
Malzemeler
- geyik eti500 g
- tereyağı50 g
- soğan1 adet
- su200 ml
- tuz1 damak zevkine göre
- öğütülmüş karabiber1 damak zevkine göre
- patates800 g
- süt150 ml
- kızılcık reçeli100 g
- turşu salatalık100 g
Talimatlar
Ren geyiği etini, çok ince dilimlenip lifine karşı kesilebilmesi için sıkılaşsın diye 30 dakika dondurucuya koyun.
Patatesleri soyup büyük parçalar halinde doğrayın ve tuzlu suda tamamen yumuşayana kadar, yaklaşık 20 dakika haşlayın.
Soğanı ince yarım halkalar halinde doğrayın. Kalın tabanlı bir tavada veya dökme demir tencerede 30 g tereyağını orta ateşte eritin ve soğanı 4-5 dakika yumuşayana kadar hafifçe kavurun.
İnce dilimlenmiş ren geyiği etini küçük partiler halinde ekleyin, ateşi yükseltin ve etin kendi suyunda kalmaması için dilimleri spatulayla ayırarak çabucak kızartın.
Tüm eti tekrar tencereye alın, su ekleyin, tuz ve karabiberle tatlandırın, kapağını kapatıp et yumuşayana kadar kısık ateşte 45 dakika pişirin.
Patateslerin suyunu süzün, ezin, ısıtılmış sütü ekleyin ve kalan tereyağını da katarak pürüzsüz bir püre haline getirin. Gerekirse tuzunu ayarlayın.
Turşuları dilimleyin, yaban mersini reçelini küçük bir kaseye alın.
Sıcak poronkäristys'i patates püresi, yaban mersini reçeli ve turşuyla birlikte servis edin.
Diger tarifler
Vispipuuro
Geleneksel bir Fin yaban mersini irmik tatlısı; hafif pembe bir buluta dönüşene kadar çırpılır ve soğuk olarak, üzerine süt dökülerek servis edilir.
Karelya Turtaları
İçi yumuşacık pirinç lapasıyla doldurulmuş, kabuğu tereyağlı ve yumuşak, ince çavdar hamurundan Karelya turtaları.
Korvapuusti
Kakule aromalı hamurdan yapılan, tarçınlı tereyağlı iç harcıyla doldurulan ve karakteristik "kulak" şeklinde biçimlendirilen yumuşak Fin çörekleri.
Makarna Güveci
Kavrulmuş kıyma, soğan ve yumuşacık yumurtalı-sütlü harçla hazırlanan doyurucu bir Fin makarna güveci.