Sklandrausis
İnce çavdar hamurundan yapılmış, yumuşak patates katmanı ve tatlı havuç iç harcıyla hazırlanan geleneksel Letonya açık turtacıkları.
Malzemeler
- kaba çavdar unu300 g
- buğday unu15 g
- domuz yağı1 yemek kaşığı
- su120 ml
- patates500 g
- havuç750 g
- süt75 ml
- krema125 ml
- tereyağı50 g
- yumurta2 adet
- şeker120 g
- kimyon tohumu1 tatlı kaşığı
- ekşi krema100 g
- tuz1 tatlı kaşığı
Talimatlar
Kabuklu patatesleri ve havuçları ayrı ayrı suda yumuşayana kadar haşlayın: patatesler yaklaşık 20-25 dakika, havuçlar 25-30 dakika. Sebzelerin suyunu süzün ve soyulabilecek kadar soğumaya bırakın.
Hamur için çavdar unu ile tuzu karıştırın, eritilmiş domuz yağını ekleyip ovarak karıştırın, su ekleyip mayasız sert bir hamur yoğurun. Üzerini kapatıp 15 dakika dinlendirin.
Soyulmuş patatesleri kıyma makinesinden geçirin veya iyice ezin. Süt, krema, eritilmiş tereyağı, 1 yumurta, buğday unu ve kimyon tohumunun yarısını ekleyip pürüzsüz, koyu bir püre haline gelene kadar karıştırın.
Soyulmuş havuçları püre haline gelene kadar rendeleyin veya çekin. Krema, eritilmiş tereyağı, 100 g şeker ve 1 yumurta ile karıştırın.
Hamuru 8 parçaya bölün, her parçayı 2-3 mm kalınlığında yuvarlak açın. Kenarlarını parmaklarınızla yaklaşık 1,5 cm katlayarak alçak bir kenarlık oluşturun ve fırın kağıdı serilmiş tepsiye dizin.
Her turtacığa önce patates harcını, üzerine de havuç harcını yerleştirin; kenarları harçla kapatmayın. Üzerlerine kalan kimyon tohumlarını serpin.
220 °C'de 30-40 dakika, hamurun kenarları çıtır ve altın rengini alana, iç harç hafifçe kızarana kadar pişirin.
Sıcak sklandrausisleri krema ile 20 g şekerin karışımıyla sıvayın, biraz soğumaya bırakıp ılık veya soğuk servis edin.
Diger tarifler
Letonya Usulü Balık Çorbası
Berrak ev yapımı balık suyu, patates, süt ve taze dereotuyla hazırlanan geleneksel Letonya usulü balık çorbası.
Lahana Turşusu Çorbası (Letonya Usulü)
Füme et, arpa şehriyesi ve sebzelerle hazırlanan, taze bir ekşilik ve baharatlı kimyon aromasına sahip, kışlık ve doyurucu bir Letonya lahana turşusu çorbası.
Letonya Usulü Köfteli Çorba (Frikadeļu zupa)
Yumuşacık köftecikler, patates ve havuçla hazırlanan hafif bir Letonya çorbası; sıcak servis edilir, üzerine bir kaşık krema ve taze dereotu eklenir.
Letonya Usulü Soğuk Pancar Çorbası (aukstā zupa)
Turşu pancar, kefir, çıtır salatalık ve haşlanmış yumurtayla hazırlanan, ferahlatıcı bir Letonya yaz çorbası.