Tteokbokki
Gochujang ve gochugarulu tatlı-acı yoğun bir sosta balık keklikleri ile haşlanan baharatlı pirinç çubukları tteok — Kore'nin ikonik sokak lezzeti.
Malzemeler
- tteok pirinç keki500 g
- gochujang (biber ezmesi)3 yemek kaşığı
- gochugaru (öğütülmüş kırmızı biber)1 yemek kaşığı
- balık köftesi200 g
- lahana200 g
- şeker1 yemek kaşığı
- yeşil soğan30 g
- soya sosu1 yemek kaşığı
- susam1 yemek kaşığı
- et suyu600 ml
- sarımsak2 diş
Talimatlar
Pirinç çubukları tteoku soğuk suyla yıkayın ve yumuşayana kadar 10-15 dakika ılık suda bekletin (dondurulmuş veya soğutulmuş çubukları daha uzun süre bekletin), sonra süzgeçten geçirip suyunu alın.
Balık keklerini şerit şeklinde, lahanayı ince julyen şeklinde kesin, yeşil soğanı 3-4 cm'lik parçalar halinde doğrayın, sarımsağı ince kıyın.
Geniş bir tencerede et suyu, gochujang, gochugaru, soya sosu ve şekeri birleştirin. Pasta erisin diye karıştırın ve orta ateşte kaynatın.
Tteoku sosun içine ekleyin ve dibe yapışmaması için sık sık karıştırarak, çubuklar yumuşayana ve sos koyulaşmaya başlayana kadar orta ateşte 8-10 dakika pişirin.
Balık keklerini, lahanayı ve sarımsağı ekleyin, lahana yumuşayana ve sos tteoku eşit şekilde kaplayana kadar düzenli karıştırarak 4-5 dakika daha pişirin.
Pişmeden 2 dakika önce yeşil soğanı ekleyip karıştırın.
Ocaktan alın, susam serpin ve sıcak olarak tavadan doğrudan servis edin.
Diger tarifler
Andong Jjimdak
Andong'a özgü doyurucu bir Kore yemeği: sulu tavuk but eti, patates, sebzeler ve tatlı-tuzlu koyu soya sosunda pişirilmiş cam kesme erişte.
Bibimbap
Marine edilmiş ve kavrulmuş dana etinin, çıtır sebzelerin, yumuşak bir sahanda yumurtanın ve acı gochujang sosunun servis edilmeden önce özenle karıştırıldığı, canlı renkli bir Kore pilav kasesi.
Bibim Guksu
Kocujang soslu, acı-tatlı, soğuk servis edilen bu Kore eriştesi; çıtır salatalık ve yumurtayla sıcak günlerde ferahlatıcı, hızlı hazırlanan bir yemektir.
Bossam
Kore usulü aromatik bir suda haşlanmış yumuşacık domuz göğsü, tuzlanmış Çin lahanası yapraklarında ssamjang sosuyla servis edilir.