
Sarmale mit Mamaliga
Rumänische Sarmale aus Sauerkraut mit saftiger Fleisch-Reis-Füllung und zarter heißer Mamaliga — ein Festtagsgericht mit dem kräftigen Aroma von Tomaten und Räucherfleisch.
Zutaten
- Sauerkraut1500 g
- schweine- und rinderhackfleisch700 g
- Reis100 g
- Zwiebel2 Stk
- öl50 ml
- wasser1800 ml
- Tomatenmark200 g
- geräucherter Schweinebauch300 g
- getrockneter Thymian2 TL
- süßes Paprikapulver1 TL
- schwarzer Pfeffer, gemahlen1 nach Geschmack
- salz1 nach Geschmack
- lorbeerblatt3 Blatt
- maisgrieß300 g
- sauerrahm150 g
Anleitung
Die Sauerkrautblätter voneinander lösen, abspülen und, falls sie zu salzig sind, 2–3 Stunden in kaltem Wasser einlegen, dabei das Wasser zweimal wechseln. Dicke Rippen herausschneiden, die Abschnitte fein hacken.
Die Zwiebel fein würfeln und in 50 ml Öl 1–2 Minuten anschwitzen. Den gewaschenen und gut abgetropften Reis dazugeben, weitere 1–2 Minuten mitschwitzen, dann die Mischung abkühlen lassen.
Das Hackfleisch mit der Reis-Zwiebel-Mischung, 150 ml Wasser, 1 TL süßem Paprikapulver, 2 TL getrocknetem Thymian, schwarzem Pfeffer und Salz vermengen und zu einer gleichmäßigen Masse verarbeiten.
Auf jedes Krautblatt 1 EL Füllung geben, die Ränder einschlagen und zu einem festen Röllchen wickeln, dabei etwas Platz für das Aufquellen des Reises lassen.
Den Boden eines schweren Topfes mit der Hälfte des gehackten Sauerkrauts, einem Teil des Räucherspecks und 2–3 EL Tomatenmark auslegen. Die Sarmale schichtweise einlegen, dabei immer wieder Speck, Kraut, Tomatenmark und Lorbeerblätter dazwischenlegen. Mit dem restlichen Kraut bedecken, Wasser angießen, bis die oberste Schicht fast bedeckt ist, und den Topf mit einem Deckel verschließen.
Auf dem Herd aufkochen, dann bei sehr niedriger Hitze schmoren oder mit Deckel bei 150 °C etwa 3 Stunden im Ofen garen. In den letzten 15 Minuten den Deckel abnehmen, damit die Oberseite Farbe bekommt.
Für die Mamaliga 900 ml Wasser mit Salz aufkochen, den Maisgrieß in dünnem Strahl unter ständigem Rühren einrieseln lassen. Bei niedriger Hitze 20–25 Minuten kochen, bis die Masse dick wird. Die heißen Sarmale mit der Mamaliga und saurer Sahne servieren.
Weitere Rezepte
Lammdrob aus Innereien
Der traditionelle rumänische Drob ist eine zarte gebackene Terrine aus Lamminnereien, Frühlingskräutern und Eiern, die gekühlt serviert wird.
Bohnenpüree mit Zwiebeln
Zartes rumänisches Püree aus weißen Bohnen, Knoblauch und goldbrauner Zwiebel mit Paprika – ein einfaches, fastentaugliches Gericht mit kräftigem, hausgemachtem Geschmack.
Rumänisches Hühnerragout (Ostropel)
Zartes rumänisches Hühnerfleisch, geschmort in einer sämigen Tomatensauce mit Knoblauch, Zwiebeln und aromatischen Kräutern.
Hühner-Ostropel
Goldbraun angebratene Hühnerstücke, geschmort in einer würzigen Tomatensauce mit reichlich Knoblauch – ein einfaches, typisches rumänisches Hausgericht.