Slowakische Apfel-Žemlovka
Warmer slowakischer Auflauf aus angetrockneten Brötchen, saftigen Äpfeln und Quark unter einer zarten Baiserkruste.
Zutaten
- altbackene Brötchen oder Weißbrot300 g
- milch300 ml
- äpfel700 g
- Quark300 g
- eier3 Stk
- Zucker120 g
- Butter30 g
- Rosinen50 g
- gemahlener Zimt1 TL
- zitronensaft1 EL
- salz1 Prise
Anleitung
Backofen auf 180 °C vorheizen. Altbackene Brötchen oder Weißbrot in Scheiben schneiden. 1 Ei mit Milch, 30 g Zucker und einer Prise Salz verquirlen, das Brot damit begießen und 5 Minuten ziehen lassen, bis die Scheiben durchgezogen, aber nicht durchnässt sind.
Bei zwei Eiern das Eigelb vom Eiweiß trennen. Den Quark mit dem Eigelb, 30 g Zucker und den Rosinen verrühren.
Äpfel schälen, auf der groben Reibe reiben und mit 30 g Zucker, Zimt und Zitronensaft vermischen.
Eine Auflaufform mit Butter einfetten. Die Hälfte der eingelegten Brotscheiben hineinlegen, die Äpfel darauf verteilen, dann die Quarkfüllung darübergeben und mit der zweiten Hälfte der Brotscheiben abschließen. Mit der restlichen Milch-Ei-Mischung beträufeln, falls noch etwas übrig ist.
Die Form mit Folie abdecken und bei 180 °C 35 Minuten backen.
Das Eiweiß mit den restlichen 30 g Zucker zu einem festen, glänzenden Schnee schlagen. Die Folie entfernen, den Eischnee auf der Žemlovka verteilen und weitere 10 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist.
Den Auflauf 10 Minuten ruhen lassen, in Portionen schneiden und warm servieren.
Weitere Rezepte
Bryndzové Halušky
Zarte Kartoffel-Halušky mit würzigem Schafskäse (Bryndza) und knusprig ausgebratenem Räucherspeck – ein traditionelles slowakisches Gericht für ein herzhaftes Mittagessen.
Grenadiermarsch
Grenadiermarsch ist ein herzhaftes slowakisches Gericht aus gekochten Kartoffeln und Nudeln, die mit Zwiebeln und süßem Paprika angebraten werden, und stammt noch aus den Zeiten der österreichisch-ungarischen Armee.
Demikát
Ein herzhafter slowakischer Cremesuppe aus Bryndza, Kartoffeln und knusprigen Speckwürfeln – ein traditionelles Gericht der Hirten aus den Berghütten.
Slowakische Kapustnica
Eine dickflüssige, säuerliche slowakische Sauerkrautsuppe mit geräuchertem Fleisch, Wurst und Waldpilzen, serviert mit saurer Sahne.