Balandeliai
Rolinhos de couve lituanos, macios, com um recheio de carne picada e arroz, estufados num molho de tomate espesso e servidos com natas.
Ingredientes
- couve-branca1 cabeça
- carne moída de porco e vaca500 g
- arroz140 g
- cebola1 un
- óleo vegetal2 colher de sopa
- farinha de trigo3 colher de sopa
- molho de tomate500 ml
- caldo500 ml
- creme azedo150 g
- sal1 a gosto
- pimenta-do-reino preta moída1 a gosto
- água1500 ml
Instruções
Retire o miolo da couve. Numa panela grande, leve a água a fervura, tempere com sal, mergulhe a couve e escalde-a durante 8–10 minutos, retirando as folhas amolecidas uma a uma. Corte a parte mais grossa da nervura central de cada folha.
Lave o arroz, cubra-o com água e cozinhe-o parcialmente durante 8–10 minutos; escorra e deixe arrefecer. Pique a cebola finamente e refogue-a em óleo durante 5–7 minutos até ficar tenra.
Misture a carne picada, o arroz parcialmente cozido, a cebola refogada, sal e pimenta preta. Amasse durante 1–2 minutos até obter um recheio homogéneo.
Coloque uma porção de recheio em cada folha de couve, dobre as extremidades para dentro e enrole formando um rolinho bem apertado.
Passe cada rolinho por farinha. Aqueça uma frigideira grande com óleo e frite os rolinhos, em lotes, durante 2–3 minutos de cada lado até dourarem ligeiramente.
Transfira os rolinhos para uma panela larga. Misture o molho de tomate com o caldo quente, regue os rolinhos quase até cobri-los, tape com uma tampa e deixe estufar em fogo brando durante 35–40 minutos.
Adicione as natas, misture cuidadosamente o molho e deixe aquecer mais 1 minuto sem deixar levantar fervura forte. Sirva os balandeliai bem quentes, regados com o molho de tomate e natas.
Mais receitas
Panquecas da Samogícia
Panquecas lituanas substanciosas, feitas de uma massa delicada de batata, com um recheio suculento de carne de vaca e servidas com natas frias.
Kibinai
Kibinai tradicionais caraítas, com um recheio suculento de borrego picado e cebola, envolvidos numa massa amanteigada com natas, e assados até ganharem uma crosta doirada.
Kugelis
Um bolo de batata lituano, farto, com uma crosta estaladiça, miolo tenro e bacon salteado com cebola.
Salada lituana de beterraba com feijão branco e pickles
Uma salada lituana reconfortante, com beterraba doce, feijão branco tenro, pickles estaladiços e um tempero aromático de óleo de girassol.