Couve fermentada com ervilhas
Prato polaco de Natal, espesso e estufado, feito com couve fermentada bem cozida, ervilhas desfeitas e cebola dourada.
Ingredientes
- chucrute700 g
- ervilha partida250 g
- cebola2 un
- óleo45 ml
- água para demolhar e cozer as ervilhas750 ml
- água para refogar o repolho500 ml
- folha de louro2 folha
- pimenta-da-jamaica4 un
- manjerona seca1 colher de chá
- cominho0.5 colher de chá
- sal1 colher de chá
- pimenta-do-reino preta moída1 pitada
Instruções
Lave as ervilhas, cubra-as com 750 ml de água fria e deixe de molho 8 horas ou de um dia para o outro.
Não deite fora a água do molho: leve as ervilhas a levantar fervura, reduza o lume e cozinhe com a tampa 45–60 minutos, até os grãos ficarem macios mas ainda inteiros. No final, tempere com metade do sal.
Se necessário, lave a couve fermentada, esprema-a bem e corte-a em tiras mais curtas. Coloque-a num tacho, adicione 500 ml de água, a folha de louro e a pimenta da Jamaica, tape e deixe estufar em lume brando 45–60 minutos até ficar macia.
Corte a cebola em cubos pequenos. Aqueça o óleo numa frigideira e refogue a cebola 8–10 minutos até dourar.
Retire da couve a folha de louro e os grãos de pimenta da Jamaica. Adicione as ervilhas cozidas com um pouco da sua água de cozedura, a cebola refogada, a manjerona e a alcaravia. Misture bem.
Deixe a couve com as ervilhas a estufar sem tampa mais 15–20 minutos, mexendo de vez em quando, até engrossar. Tempere com o restante sal e pimenta preta.
Deixe repousar 10 minutos e sirva bem quente, como prato de jejum ou como acompanhamento.
Mais receitas
Bigos
Um ensopado caseiro e reforçado de couve fermentada e couve fresca, carne de porco, chouriço fumado, cogumelos secos e ameixas secas — um clássico da cozinha polaca que fica ainda mais saboroso no dia seguinte.
Borsch Branco
Sopa tradicional polaca da Páscoa, feita com fermento de centeio, enchida com salsicha branca, toucinho fumado e rábano — ácida, especiada, substancial e aromática.
Gzik com batatas
Batatas cozidas com pele, ainda mornas, acompanhadas de um gzik fresco de queijo fresco e natas, rabanetes estaladiços e ervas frescas — um clássico simples de Poznań.
Żurek
Sopa polaca bem consistente, feita com fermento ácido de centeio, enchido branco caseiro e bacon fumado, engrossada com natas e perfumada com manjerona, servida bem quente com meio ovo no prato.